Aerosmith - Dream On 【歌詞・日本語・カタカナ・フリガナ・読み・和訳】

Aerosmith – Dream On 【歌詞・日本語・カタカナ・フリガナ・読み・和訳】


Aerosmith – Dream On – Lyrics.
”エアロスミス”の代表曲でロック界の名曲”ドリーム・オン”の動画をガチで探してね!

By: Sarah Van den Elsken   «   Photo Copyright ©.

広告

 

 

Aerosmith – Dream On 【歌詞・日本語・カタカナ・フリガナ・読み・和訳】!【目次】

  1. Aerosmith ”Dream On” 【英語の歌詞入り動画】
  2. Aerosmith ”Dream On” 【英語歌詞+カタカナ発音のふりがな読み】
  3. Aerosmith ”Dream On” 【日本語訳・和訳】
  4. Aerosmith ”Dream On” 【カラオケ YouTube動画】
  5. Aerosmith ”Dream On” 【人気動画 おすすめ】

 

「ドリーム・オン」の閲覧回数の多いYouTube 無料 動画 おすすめです!

AerosmithDream On (YouTube無料動画 随時更新中!)

 

この歌詞は、著作権により所有者の財産として保護されています。
下記の歌詞は、教育目的(カタカナ発音)の題材のためにのみ提供しています。
カタカナ発音のフリガナ読みについては、アメリカ英語の発音を基準として表示しますが、誤りがありましたらご容赦下さい。

奏者:エアロスミス
楽曲:ドリーム・オン

Dream On - Aerosmith

 

Every time that I look in the mirror
エブリー・タイム・ザット・アイ・ルック・イン・ザー・ミラー

All these lines in my face gettin’ clearer
オール・ジーズ・ラインズ・イン・マイ・フェイス・ゲティン・クリアラー

The past is gone
ザー・パースト・イズ・ゴン

It went by like dusk to dawn
イット・ウェント・バイ・ライク・ダスク・トゥー・ドーン

Isn’t that the way
イズント・ザット・ザー・ウェイ

Everybody’s got their dues in life to pay
エブリーバーディーズ・ゴット・ゼア・ジューズ・イン・ライフ・トゥー・ペイ

 

Yeah, I know nobody knows
イェア・アイ・ノー・ノーボディー・ノーズ

Where it comes and where it goes
ウェア・イット・コムズ・アンド・ウェア・イット・ゴーズ

I know it’s everybody’s sin
アイ・ノー・イッツ・エブリーバーディーズ・シン

You got to lose to know how to win
ユー・ゴット・トゥー・ルーズ・トゥー・ノー・ハウ・トゥー・ウィン

 

Half my life’s in books’ written pages
ハーフ・マイ・ライフス・イン・ブックス・リットン・ペイジズ

Live and learn from fools and from sages
リブ・アンド・ラーン・フロム・フールズ・アンド・フロム・セイジズ

You know it’s true
ユー・ノー・イッツ・トルー

All the things
オール・ザー・シングズ

Come back to you
カム・バック・トゥー・ユー

 

Sing with me
シング・ウィズ・ミー

Sing for the year
シング・フォー・ザー・ヤー

Sing for the laughter and sing for the tear
シング・フォー・ザー・ラーフター・アンド・シング・フォー・ザー・テア

Sing it with me
シング・イット・ウィズ・ミー

If it’s just for today
イフ・イッツ・ジャスト・フォー・トデイ

Maybe tomorrow, the good Lord will take you away
メイビー・トモロー・ザー・グッド・ロード・ウィル・テイク・ユー・アウェイ

 

Sing with me
シング・ウィズ・ミー

Sing for the year
シング・フォー・ザー・ヤー

Sing for the laughter and sing for the tear
シング・フォー・ザー・ラーフター・アンド・シング・フォー・ザー・テア

Sing it with me
シング・イット・ウィズ・ミー

If it’s just for today
イフ・イッツ・ジャスト・フォー・トデイ

Maybe tomorrow, the good Lord will take you away
メイビー・トモロー・ザー・グッド・ロード・ウィル・テイク・ユー・アウェイ

 

Dream on, dream on, dream on
ドリーム・オン, ドリーム・オン, ドリーム・オン

Dream yourself a dream come true
ドリーム・ヨーセルフ・エイ・ドリーム・カム・トルー

Dream on, dream on, dream on
ドリーム・オン, ドリーム・オン, ドリーム・オン

Dream until your dream comes through
ドリーム・アンティル・ヨー・ドリーム・コムズ・スルー

Dream on, dream on, dream on, dream on
ドリーム・オン, ドリーム・オン, ドリーム・オン, ドリーム・オン

Dream on, dream on, dream on, ahh
ドリーム・オン, ドリーム・オン, ドリーム・オン, アー

 

Sing with me
シング・ウィズ・ミー

Sing for the year
シング・フォー・ザー・ヤー

Sing for the laughter and sing for the tear
シング・フォー・ザー・ラーフター・アンド・シング・フォー・ザー・テア

Sing it with me
シング・イット・ウィズ・ミー

If it’s just for today
イフ・イッツ・ジャスト・フォー・トデイ

Maybe tomorrow, the good Lord will take you away
メイビー・トモロー・ザー・グッド・ロード・ウィル・テイク・ユー・アウェイ

 

Sing with me
シング・ウィズ・ミー

Sing for the year
シング・フォー・ザー・ヤー

Sing for the laughter and sing for the tear
シング・フォー・ザー・ラーフター・アンド・シング・フォー・ザー・テア

Sing it with me
シング・イット・ウィズ・ミー

If it’s just for today
イフ・イッツ・ジャスト・フォー・トデイ

Maybe tomorrow, the good Lord will take you away
メイビー・トモロー・ザー・グッド・ロード・ウィル・テイク・ユー・アウェイ

 

エアロスミスの「ドリーム・オン」のカラオケ YouTube 動画 です。

AerosmithDream On (YouTube無料動画 随時更新中!)

 

エアロスミス 「ドリーム・オン」の英語の歌詞を日本語に和訳した翻訳歌詞をどうぞ。

いつだって
俺が鏡を見ると
その皺が
俺の顔の上で深くなっていってる
過去は過ぎ去っていく
まるで日暮れから夜明けみたいにな
それが、あるべき姿だろ
誰もが代償を背負っているんだ
人生において支払わなくちゃいけない

Yeah, そうさ、誰にも分からない
どこから来て
どこへ行くのか
そうさ、それは誰もが抱えている原罪だ
お前は負けなくちゃいけないんだ
勝ち方を知るためには

俺の半生は
既に書かれていた本に載ってるよ
生きて、学んでいるんだ
愚かな人たちから、そして賢者から
そうさ、これが真実だ
お前がする全てのことは
お前に戻って来るんだよ

俺と一緒に歌え
年月のために歌え
笑顔のために歌え
そして涙のために歌え
俺と一緒に歌え
もしも、今日しかないんならな
明日には、素晴らしき主が
お前を連れていってしまうかもしれない
….

夢を持て、夢を持て
夢を持ち続けろ
夢見るんだ
お前の夢が叶うその日まで
夢を持て、夢を持て
夢を持ち続けろ
夢見るんだ
お前の夢が叶うその日まで
夢を持ち続けろ
…..

俺と一緒に歌え
年月のために歌え
笑顔のために歌え
そして涙のために歌え
俺と一緒に歌え
もしも、今日しかないんならな
明日には、素晴らしき主が
お前を連れていってしまうかもしれない

日本語訳(和訳)の参照:© By Ei Kasiさん

 

エアロスミスの「ドリーム・オン」の歌詞の日本語カタカナ発音の練習にどうぞ!。

AerosmithDream On (YouTube無料動画 随時更新中!)

 

この記事の検索キーワードは、以下のキーワードが人気の様です。

  • エアロスミス dream on l 歌詞 和訳
  • dream on 歌詞 日本語訳
  • dream on カタカナ
  • AerosmithのDream onの歌詞の和訳
  • dream on 歌詞 カタカナ
  • dream on 歌詞 和訳
  • Aerosmith Dream on 歌詞
  • You tube dream 発音
  • エアロスミス ドリームオン 歌詞
  • カラオケ エアロスミス ドリーム・オン

この動画紹介ページと同じカテゴリー『Aerosmith』 の最新映像です。


[PR]


 


前の記事Aerosmith - Walk This Way 【歌詞・日本語・カタカナ・フリガナ・読み・和訳】

次の記事Aerosmith - Angel 【歌詞・日本語・カタカナ・フリガナ・読み・和訳】