Bon Jovi - We Weren't Born to Follow 【歌詞・日本語・カタカナ・フリガナ・読み・和訳】

Bon Jovi – We Weren’t Born to Follow 【歌詞・日本語・カタカナ・フリガナ・読み・和訳】


Bon Jovi – We Weren’t Born to Follow – Lyrics.
”ボンジョヴィ”の代表曲でロック界の名曲”ウィー・ワーント・ボーン・トゥ・フォロー”の動画をガチで探してね!

By: stephen turner   «   Photo Copyright ©.

広告

 

Bon Jovi – We Weren’t Born to Follow 【歌詞・日本語・カタカナ・フリガナ・読み・和訳】!【目次】

  1. Bon Jovi ”We Weren’t Born to Follow” 【英語の歌詞入り動画】
  2. Bon Jovi ”We Weren’t Born to Follow” 【英語歌詞+カタカナ発音のふりがな読み】
  3. Bon Jovi ”We Weren’t Born to Follow” 【日本語訳・和訳】
  4. Bon Jovi ”We Weren’t Born to Follow” 【カラオケ YouTube動画】
  5. Bon Jovi ”We Weren’t Born to Follow” 【人気動画 おすすめ】

 

「ウィー・ワーント・ボーン・トゥ・フォロー」の閲覧回数の多いYouTube 無料 動画 おすすめです!

Bon JoviWe Weren’t Born to Follow (YouTube無料動画 随時更新中!)

 

この歌詞は、著作権により所有者の財産として保護されています。
下記の歌詞は、教育目的(カタカナ発音)の題材のためにのみ提供しています。
カタカナ発音のフリガナ読みについては、アメリカ英語の発音を基準として表示しますが、誤りがありましたらご容赦下さい。

奏者:ボンジョヴィ
楽曲:ウィー・ワーント・ボーン・トゥ・フォロー

We Weren’t Born to Follow - Bon Jovi

 

This one goes out to the man who minds the miracles
ジス・ワン・ゴーズ・アウト・トゥー・ザー・マン・フー・マインズ・ザー・ミラクルズ

This one goes out the ones in need
ジス・ワン・ゴーズ・アウト・ザー・ワンズ・イン・ニード

This one goes out the sinner and the cynical
ジス・ワン・ゴーズ・アウト・ザー・シナー・アンド・ザー・シニッカル

This ain’t about no apology
ジス・エイント・アバウト・ノー・アポロジー

This road was paved by the hopeless and the hungry
ジス・ロード・ウォズ・ペイブド・バイ・ザー・ホープリス・アンド・ザー・ハングリー

This road was paved by the winds of change
ジス・ロード・ウォズ・ペイブド・バイ・ザー・ワインズ・オブ・チェインジ

Walking beside the guilty and the innocent
ウォーキング・ビサイド・ザー・ギルティー・アンド・ザー・イノスント

How will you raise your hand when the call your name?
ハウ・ウィル・ユー・レイズ・ヨー・ハンド・ウェン・ザー・コール・ヨー・ネイム

 

Yea, Yea, Yea,
イェイ, イェイ, イェイ,

We Weren’t born to follow
ウィー・ワーント・ボーン・トゥー・フォロー

Come on and get up off your knees
カム・オン・アンド・ゲット・アップ・オフ・ヨー・ニーズ

When life is a bitter pill to swallow
ウェン・ライフ・イズ・エイ・ビター・ピル・トゥー・スウォロー

You gotta hold on to what you believe
ユー・ゴッター・ホールド・オン・トゥー・ウォット・ユー・ビリーブ

Believe that the sun will shine tomorrow
ビリーブ・ザット・ザー・サン・ウィル・シャイン・トモロー

And that’s a saints and sinners pleas
アンド・ザッツ・エイ・セインツ・アンド・シナーズ・プリーズ

We weren’t born to follow
ウィー・ワーント・ボーン・トゥー・フォロー

You gotta stand up for what you believe
ユー・ゴッター・スタンド・アップ・フォー・ウォット・ユー・ビリーブ

Let me hear you say
レット・ミー・ヒア・ユー・セイ

Yea, Yea, Yea, ooooohhh,, Yea
イェイ, イェイ, イェイ, ウーウオッフフフ, イェイ

 

This ones about anyone who does it differently
ジス・ワンズ・アバウト・エニワン・フー・ダズ・イット・ディフラーントリー

This ones about the one who doesn’t sit and spits
ジス・ワンズ・アバウト・ザー・ワン・フー・ダズント・シット・アンド・スピッツ

This ain’t about our living in a fantasy
ジス・エイント・アバウト・アワー・リビング・イン・エイ・ファンタシー

This ain’t about giving up or giving in
ジス・エイント・アバウト・ギビング・アップ・オー・ギビング・イン

 

Yea, Yea, Yea,
イェイ, イェイ, イェイ,

We Weren’t born to follow
ウィー・ワーント・ボーン・トゥー・フォロー

Come on and get up off your knees
カム・オン・アンド・ゲット・アップ・オフ・ヨー・ニーズ

When life is a bitter pill to swallow
ウェン・ライフ・イズ・エイ・ビター・ピル・トゥー・スウォロー

You gotta hold on to what you believe
ユー・ゴッター・ホールド・オン・トゥー・ウォット・ユー・ビリーブ

Believe that the sun will shine tomorrow
ビリーブ・ザット・ザー・サン・ウィル・シャイン・トモロー

And that’s a saints and sinners pleas
アンド・ザッツ・エイ・セインツ・アンド・シナーズ・プリーズ

We weren’t born to follow
ウィー・ワーント・ボーン・トゥー・フォロー

You gotta stand up for what you believe
ユー・ゴッター・スタンド・アップ・フォー・ウォット・ユー・ビリーブ

Let me hear you say
レット・ミー・ヒア・ユー・セイ

Yea, Yea, Yea, ooooohhh,, Yea
イェイ, イェイ, イェイ, ウーウオッフフフ, イェイ

 

Let me hear you say
レット・ミー・ヒア・ユー・セイ

Yea, Yea, Yea, ooooohhh,, Yea
イェイ, イェイ, イェイ, ウーウオッフフフ, イェイ

 

Yea, Yea, Yea,
イェイ, イェイ, イェイ,

We Weren’t born to follow
ウィー・ワーント・ボーン・トゥー・フォロー

Come on and get up off your knees
カム・オン・アンド・ゲット・アップ・オフ・ヨー・ニーズ

When life is a bitter pill to swallow
ウェン・ライフ・イズ・エイ・ビター・ピル・トゥー・スウォロー

You gotta hold on to what you believe
ユー・ゴッター・ホールド・オン・トゥー・ウォット・ユー・ビリーブ

Believe that the sun will shine tomorrow
ビリーブ・ザット・ザー・サン・ウィル・シャイン・トモロー

And that’s a saints and sinners pleas
アンド・ザッツ・エイ・セインツ・アンド・シナーズ・プリーズ

We weren’t born to follow
ウィー・ワーント・ボーン・トゥー・フォロー

You gotta stand up for what you believe
ユー・ゴッター・スタンド・アップ・フォー・ウォット・ユー・ビリーブ

Let me hear you say
レット・ミー・ヒア・ユー・セイ

Yea, Yea, Yea, ooooohhh,, Yea
イェイ, イェイ, イェイ, ウーウオッフフフ, イェイ

 

ボンジョヴィの「ウィー・ワーント・ボーン・トゥ・フォロー」のカラオケ YouTube 動画 です。

Bon JoviWe Weren’t Born to Follow (YouTube無料動画 随時更新中!)

 

ボンジョヴィ 「ウィー・ワーント・ボーン・トゥ・フォロー」の英語の歌詞を日本語に和訳した翻訳歌詞をどうぞ。

これは、奇跡を掘り当てようとする男のために
これは、困っている人々のために
これは、罪びとや皮肉屋のために
これは、言い訳なんかじゃない
この道は、望みを失い腹を空かせた者が敷いた
この道は、変化の風が切り開いた
罪と潔白と共に歩みながら
もし名前を呼ばれたら、君ならどうやって手をあげる?

俺たちは何かを追いかけるために生まれてきたんじゃない
さぁ、跪(ひざまず)いてないで立ち上がれ
人生が、苦くたって飲まなくてはならない薬だとしても
自分の信念、曲げないでいよう
明日もかならず太陽は顔を出す
聖人だって罪人だって傷つくのさ
従うばかりじゃダメなんだ
信じることのために、立ち上がれ

これは、人と同じことをやりたくないみんなのこと
これは、罵ったりツバを吐いたりする連中のこと
空想の世界に生きることじゃなくて
諦めたり屈したりじゃなくて

俺たちは何かを追いかけるために生まれてきたんじゃない
さぁ、跪(ひざまず)いてないで立ち上がれ
人生が、苦くたって飲まなくてはならない薬だとしても
自分の信念、曲げないでいよう
明日もかならず太陽は顔を出す
人だって罪人だって傷つくのさ
従うばかりじゃダメなんだ
信じることのために、立ち上がれ

俺たちは何かを追いかけるために生まれてきたんじゃない
さぁ、跪(ひざまず)いてないで立ち上がれ
人生が、苦くたって飲まなくてはならない薬だとしても
自分の信念、曲げないでいよう
明日も必ず太陽は顔を出す
聖人だって罪人だって傷つくのさ
従うばかりじゃダメなんだ
信じることのために、立ち上がれ

追いかけるために生まれてきたんじゃない
従うために生まれてきたんじゃない

日本語訳(和訳)の参照:© Alwaysさん

 

ボンジョヴィの「ウィー・ワーント・ボーン・トゥ・フォロー」の歌詞の日本語カタカナ発音の練習にどうぞ!。

Bon JoviWe Weren’t Born to Follow (YouTube無料動画 随時更新中!)

 

この記事の検索キーワードは、以下のキーワードが人気の様です。

  • we werent born to follow 和訳
  • we werent born to follow 歌詞
  • bon jovi we werent 和訳
  • ボンジョヴィ we werent bornt Follow 日本語歌詞
  • ボンジョビ we
  • ボンジョビ we werent
  • bon jovi we weren born to follow 和訳
  • We Weren\t Born to follow 歌詞
  • we weren't born to follow 歌詞
  • we werent BORN to follow 歌詞 和訳

スポンサーリンク

 


この動画紹介ページと同じカテゴリー『Bon Jovi』 の最新映像です。


[PR]

 


前の記事Pink Floyd - Money 【歌詞・日本語・カタカナ・フリガナ・読み・和訳】

次の記事Bon Jovi - Keep The Faith 【歌詞・日本語・カタカナ・フリガナ・読み・和訳】