Bon Jovi - Runaway 【歌詞 日本語和訳 カタカナ 無料動画】

Bon Jovi – Runaway 【歌詞・日本語・和訳・カタカナ・無料動画・ライヴ】


Bon Jovi – Runaway – Lyrics.
”ボンジョヴィ”の代表曲でロック界の名曲”夜明けのランナウェイ”の動画をガチで探してね!

© Eric R Day   «   Photo Copyright ©.

広告

 

 

Bon Jovi – Runaway 【歌詞・日本語・カタカナ・フリガナ・読み・和訳】!【目次】

  1. Bon Jovi ”Runaway”【英語の歌詞入り動画】
  2. Bon Jovi ”Runaway”【英語歌詞+カタカナ発音のふりがな読み】
  3. Bon Jovi ”Runaway”【日本語訳・和訳】
  4. Bon Jovi ”Runaway”【カラオケ YouTube動画】
  5. Bon Jovi ”Runaway”【人気動画 おすすめ】

「夜明けのランナウェイ」の閲覧回数の多いYouTube 無料 動画 おすすめです!

Bon JoviRunaway (YouTube無料動画 随時更新中!)

 

この歌詞は、著作権により所有者の財産として保護されています。
下記の歌詞は、教育目的(カタカナ発音)の題材のためにのみ提供しています。
カタカナ発音のフリガナ読みについては、アメリカ英語の発音を基準として表示しますが、誤りがありましたらご容赦下さい。

奏者:ボンジョヴィ
楽曲:夜明けのランナウェイ

Runaway - Bon Jovi

 

Most streets where you live, girls talk about their social lives
モース ストリーツ フウェア ユー ライブ ガールズ トーク アバウト ゼア ソーシュル ライブズ

They’re made of lipstick, plastic and paint, a touch of sable in their eyes
ゼア メイド オブ リップスティック プラスティック アンド ペイント エイ トッチ オブ セイブル イン ゼア アイズ

All your life all you’ve asked when’s your daddy gonna talk to you
オール ヨー ライフ オール ユーブ アースクト フウェンズ ヨー ダッディー ガーナー トーク タ ユー

But you were living in another world, tryin’ to get a message through
バット ユー ウァー リビング イン アノザー ワールド イェン タ ギット エイ メシッジ スルー

 

No one heard a single word you said
ノンバー フウォン ハード エイ シングル ワード ユー セッド

They should have seen it in your eyes
ゼイ シュッド ハブ シーン イット イン ヨー アイズ

What was going ‘round your head
フウァット ウァズ ゴーイン ラウンド ヨー ヘッド

 

Ooh, she’s a little runaway
ウー シーズ エイ リットル ラナウェイ

Daddy’s girl learned fast
ダッディーズ ガール ラーニッド ファースト

All those things he couldn’t say
オール ゾーズ シンズ ヒー クッドント セイ

Ooh, she’s a little runaway
ウー シーズ エイ リットル ラナウェイ

 

A different line every night, guaranteed to blow your mind
エイ ディフレント ライン エブリー ナイト ガランティード タ ブロー ヨー マインド

I see you out on the streets, call me for a wild time
アイ シー ユー アウト オン ジ ストリーツ コール ミー フォー エイ ウァイルド タイム

So you sit home alone ‘cause there’s nothing left that you can do
ソー ユー シット ホーム アローン コーズ ゼアズ ノシング レフト ザト ユー カン ドゥー

There’s only pictures hung in the shadows left there to look at you
ゼアズ オーンリー ピックチュアーズ ハング イン ジ シャッドーズ レフト ゼア タ ルック アット ユー

 

You know she likes the lights at nights on the neon Broadway signs
ユー ノー シ ライクス ジ ライツ アット ナイツ オン ジ ニーオン ブロッドウェイ サインズ

She don’t really mind
シー ドーント リアリー マインド

It’s only love she hoped to find
イツ オーンリー ロブ シー ホープト タ ファインド

 

Ooh, she’s a little runaway
ウー シーズ エイ リットル ラナウェイ

Daddy’s girl learned fast
ダッディーズ ガール ラーニッド ファースト

All those things he couldn’t say
オール ゾーズ シンズ ヒー クッドント セイ

Ooh, she’s a little runaway
ウー シーズ エイ リットル ラナウェイ

 

No one heard a single word you said
ノンバー フウォン ハード エイ シングル ワード ユー セッド

They should have seen it in your eyes
ゼイ シュッド ハブ シーン イット イン ヨー アイズ

What was going ‘round your head
フウァット ウァズ ゴーイン ラウンド ヨー ヘッド

 

Ooh, she’s a little runaway
ウー シーズ エイ リットル ラナウェイ

Daddy’s girl learned fast
ダッディーズ ガール ラーニッド ファースト

All those things he couldn’t say
オール ゾーズ シンズ ヒー クッドント セイ

 

Ooh, she’s a little runaway
ウー シーズ エイ リットル ラナウェイ

Daddy’s girl learned fast
ダッディーズ ガール ラーニッド ファースト

Now she works the night away
ナウ シー ワークス ジー ナイト アウェイ

 

Ooh, she’s a little runaway
ウー シーズ エイ リットル ラナウェイ

Daddy’s girl learned fast
ダッディーズ ガール ラーニッド ファースト

All those things he couldn’t say
オール ゾーズ シンズ ヒー クッドント セイ

 

Ooh, she’s a little runaway
ウー シーズ エイ リットル ラナウェイ

Daddy’s girl learned fast
ダッディーズ ガール ラーニッド ファースト

Now she works the night away
ナウ シー ワークス ジー ナイト アウェイ

 

ボンジョヴィの「夜明けのランナウェイ」のカラオケ YouTube 動画 です。

Bon JoviRunaway (YouTube無料動画 随時更新中!)

 

ボンジョヴィ 「夜明けのランナウェイ」の英語の歌詞を日本語に和訳した翻訳歌詞をどうぞ。

そこいらの通りで
女の子達が世渡り方法を話してる
彼女達は口紅やお化粧に夢中
高級毛皮にも目がないみたいだ

君の人生は君自身が望んだもの
親父さんに話しかける隙も与えない
別世界に住んでいる君
君にたいしての呼びかけも聞こうとしないんだ

誰も君の言葉にちっとも耳を傾けない
君の目を見て気付くべきだったんだ
君の心のなかに渦巻く想いについて

ああ 現実から逃げてる幼い娘
親父さんが言えなかったことも
すぐに理解してしまった娘なんだよ
ああ あの娘は幼い「逃亡者」なんだ

毎晩 別な通りに立つ彼女
びっくりしちゃうこと保証付き
街角に立つ君を見かけたのさ
気晴らしがしたいなら俺を呼んでくれよ

でも君はひとり家でおとなしくしてる
もう自分にできることは残ってないから
暗い部屋に1枚の写真が掛けられ
その笑顔の写真は今の君をじっと見ている

彼女は夜のライトを浴びたいんだ
ブロードウェイのネオンサインを
彼女は気がついてないんだよ
本当は愛を求めてるってことをね

ああ 現実から逃げてる幼いあの娘
親父さんが言えなかったことも
すぐに理解してしまう娘なんだ
ああ 彼女は幼い「逃亡者」なんだ

君の言葉は一つとして誰にも聞こえない
目をみてわかるしかないんだろう
心のなかのさまよってる想いは

ああ 彼女は現実から逃げてるんだ
親父が口にできないあのことも
彼女はすぐにわかっちまったのさ

ああ彼女は幼い「逃亡者」
もう少女はすぐに通り越してしまい
今や彼女は夜の闇のなかにいるんだ

ああ 彼女は現実から逃げてるんだ
親父が口にできないあのことも
彼女はすぐにわかっちまったのさ

ああ彼女は幼い「逃亡者」
もう少女はすぐに通り越してしまい
今や彼女は夜の闇のなかにいるんだ

日本語訳(和訳)の参照:© 洋楽和訳 (lyrics) めったPOPSさん

 

ボンジョヴィの「夜明けのランナウェイ」の歌詞の日本語カタカナ発音の練習にどうぞ!。

Bon JoviRunaway (YouTube無料動画 随時更新中!)

 

この記事の検索キーワードは、以下のキーワードが人気の様です。

  • ボンジョビ 歌詞 和訳
  • ボンジョヴィ 歌詞
  • ボンジョヴィ 歌詞 和訳
  • Bon Jovi Runaway 和訳
  • 夜明けのランナウェイ 歌詞
  • BON JOVI Runaway 歌詞
  • runaway 歌詞 和訳
  • Runaway 和訳
  • runaway 歌詞
  • YouTube ボンジョビ ランナウェイ

この動画紹介ページと同じカテゴリー『Bon Jovi』 の最新映像です。


[PR]


 


前の記事Bon Jovi - Bed Of Roses 【歌詞・日本語・和訳・カタカナ・無料動画・LIVE】

次の記事Bon Jovi - Bad Medicine 【歌詞・日本語・和訳・カタカナ・無料動画・LIVE】