Bon Jovi - Born To Be My Baby 【歌詞・日本語・和訳・カタカナ・無料動画・ライヴ】

Bon Jovi – Born To Be My Baby 【歌詞・日本語・和訳・カタカナ・無料動画・ライヴ】


Bon Jovi – Born To Be My Baby – Lyrics.
”ボンジョヴィ”の代表曲でロック界の名曲”ボーン トゥ ビー マイ ベイビー”の動画をガチで探してね!

© qnibert00   «   Photo Copyright ©.

広告

 

Bon Jovi – Born To Be My Baby 【歌詞・日本語・カタカナ・フリガナ・読み・和訳】!【目次】

  1. Bon Jovi ”Born To Be My Baby”【英語の歌詞入り動画】
  2. Bon Jovi ”Born To Be My Baby”【英語歌詞+カタカナ発音のふりがな読み】
  3. Bon Jovi ”Born To Be My Baby”【日本語訳・和訳】
  4. Bon Jovi ”Born To Be My Baby”【カラオケ YouTube動画】
  5. Bon Jovi ”Born To Be My Baby”【人気動画 おすすめ】

「ボーン トゥ ビー マイ ベイビー」の閲覧回数の多いYouTube 無料 動画 おすすめです!

Bon JoviBorn To Be My Baby (YouTube無料動画 随時更新中!)

 

この歌詞は、著作権により所有者の財産として保護されています。
下記の歌詞は、教育目的(カタカナ発音)の題材のためにのみ提供しています。
カタカナ発音のフリガナ読みについては、アメリカ英語の発音を基準として表示しますが、誤りがありましたらご容赦下さい。

奏者:ボンジョヴィ
楽曲:ボーン トゥ ビー マイ ベイビー

Born To Be My Baby - Bon Jovi

 

Rainy night and they worked all day
レイニー・ナイト・アンド・ゼイ・ワークト・オール・デイ

We both got jobs cause there’s bills to pay
ウィー・ボース・ガート・ジョブズ・コーズ・ゼアズ・ビルズ・タ・ペイ

We got something they can’t take away
ウィー・ガート・ソムシング・ゼイ・カーント・テイク・アウェイ

Our love, our lives
アウ・ロブ・アウ・ライブズ

 

Close the door, leave the cold outside
クローズ・ジ・ドー・リーブ・ジ・コールド・アウトサイド

I don’t need nothing when I’m by your side
アイ・ドーント・ニード・ノシング・フウィン・アイム・バイ・ヨー・サイド

We got something that’ll never die
ウィー・ガート・ソムシング・ザットル・ネバー・ダイ

Our dreams, our pride
アウ・ドリームズ・アウ・プライド

 

My heart beats like a drum (all night)
マイ・ハート・ビーツ・ライク・エイ・ドラム (オール・ナイト)

Flesh to flesh, one to one (and it’s alright)
フレッシュ・ター・フレッシュ・フウォン・ター・フウォン (アンド・イツ・オールライト)

And I’ll never let go cause
アンド・アイル・ネバー・レット・ゴー・コーズ

There’s something I know deep inside
ゼアズ・ソムシング・アイ・ノー・ディープ・インサイド

 

You were born to be my baby
ユー・ウァー・ボーン・タ・ビー・マイ・ベイビー

And baby, I was made to be your man
アンド・ベイビー・アイ・ウァズ・メイド・タ・ビー・ヨー・マン

 

We got something to believe in
ウィー・ガート・ソムシング・タ・ビリーブ・イン

Even if we don’t know where we stand
イーブン・イフ・ウィー・ドーント・ノー・フウェア・ウィー・スタンド

Only God would know the reasons
オーンリー・ゴッド・ウッド・ノー・ジ・リーザンズ

But I bet he must have had a plan
バット・アイ・ベット・ヒー・マスト・ハブ・ハッド・エイ・プラン

Cause you were born to be my baby
コーズ・ユー・ウァー・ボーン・タ・ビー・マイ・ベイビー

And baby, I was made to be your man
アンド・ベイビー・アイ・ウァズ・メイド・タ・ビー・ヨー・マン

 

Light a candle, blow the world away
ライト・エイ・キャンドル・ブロー・ジ・ワールド・アウェイ

Table for two on a TV tray
テイブル・フォー・トゥー・オン・エイ・ティービー・トレイ

It ain’t fancy, baby that’s OK
イット・エイント・ファンシー・ベイビー・ザツ・オーケイ

Our time, our way
アウ・タイム・アウ・ウェイ

 

So hold me close better hold on tight
ソー・ホールド・ミー・クローズ・ベッター・ホールド・オン・タイト

Buckle up, baby, it’s a bumpy ride
バックル・アップ・ベイビー・イツ・エイ・バンピー・ライド

We’re two kids hitching down the road of life
ワー・トゥー・キッズ・ヒッチング・ダウン・ジ・ロード・オブ・ライフ

Our world, our flight
アウ・ワールド・アウ・フライト

If we stand side by side (all night)
イフ・ウィー・スタンド・サイド・バイ・サイド (オール・ナイト)

There’s a chance we’ll get by (and it’s alright)
ゼアズ・エイ・チャーンス・ウィル・ギット・バイ (アンド・イツ・オールライト)

And I’ll know that you’ll believe
アンド・アイル・ノー・ザト・ユール・ビリーブ

In my heart till the day I die
イン・マイ・ハート・ティル・ジ・デイ・アイ・ダイ

 

Cause you were born to be my baby
コーズ・ユー・ウァー・ボーン・タ・ビー・マイ・ベイビー

And baby, I was made to be your man
アンド・ベイビー・アイ・ウァズ・メイド・タ・ビー・ヨー・マン

 

We got something to believe in
ウィー・ガート・ソムシング・タ・ビリーブ・イン

Even if we don’t know where we stand
イーブン・イフ・ウィー・ドーント・ノー・フウェア・ウィー・スタンド

Only God would know the reasons
オーンリー・ゴッド・ウッド・ノー・ジ・リーザンズ

But I bet he must have had a plan
バット・アイ・ベット・ヒー・マスト・ハブ・ハッド・エイ・プラン

Cause you were born to be my baby
コーズ・ユー・ウァー・ボーン・タ・ビー・マイ・ベイビー

And baby, I was made to be your man
アンド・ベイビー・アイ・ウァズ・メイド・タ・ビー・ヨー・マン

 

My heart beats like a drum (all night)
マイ・ハート・ビーツ・ライク・エイ・ドラム (オール・ナイト)

Flesh to flesh, one to one (and it’s alright)
フレッシュ・タ・フレッシュ・フウォン・タ・フウォン (アンド・イツ・オールライト)

And I’ll never let go cause
アンド・アイル・ネバー・レット・ゴー・コーズ

There’s something I know deep inside
ゼアズ・ソムシング・アイ・ノー・ディープ・インサイド

 

Cause you were born to be my baby
コーズ・ユー・ウァー・ボーン・タ・ビー・マイ・ベイビー

And baby, I was made to be your man
アンド・ベイビー・アイ・ウァズ・メイド・タ・ビー・ヨー・マン

 

We got something to believe in
ウィー・ガート・ソムシング・タ・ビリーブ・イン

Even if we don’t know where we stand
イーブン・イフ・ウィー・ドーント・ノー・フウェア・ウィー・スタンド

Only God would know the reasons
オーンリー・ゴッド・ウッド・ノー・ジ・リーザンズ

But I bet he must have had a plan
バット・アイ・ベット・ヒー・マスト・ハブ・ハッド・エイ・プラン

 

Cause you were born to be my baby
コーズ・ユー・ウァー・ボーン・ター・ビー・マイ・ベイビー

And baby, I was made to be your man
アンド・ベイビー・アイ・ウァズ・メイド・タ・ビー・ヨー・マン

 

You were born to be my baby
ユー・ウァー・ボーン・タ・ビー・マイ・ベイビー

And baby, I was made to be your man
アンド・ベイビー・アイ・ウァズ・メイド・タ・ビー・ヨー・マン

 

ボンジョヴィの「ボーン トゥ ビー マイ ベイビー」のカラオケ YouTube 動画 です。

Bon JoviBorn To Be My Baby (YouTube無料動画 随時更新中!)

 

ボンジョヴィ 「ボーン トゥ ビー マイ ベイビー」の英語の歌詞を日本語に和訳した翻訳歌詞をどうぞ。

雨の夜 オレ達は一日中働いた
2人とも働いてる
払わなきゃいけない請求書があるからね
でもオレ達には誰にも奪えないものがある
オレ達の愛 オレ達の人生

ドアを閉めて
外の冷たい世界は放っておこう
君のそばにいさえすれば
他のものは何も要らない
オレ達には決して消えないものがある
オレ達の夢 オレ達のプライド

オレの心はドラムのように鳴っている(一晩中)
体と体 1対1(それでオーライさ)
絶対行かせはしないよ
だってオレの心の奥底から
分かっていることがあるから

君はオレの恋人になるために生まれてきたんだ
オレは君の男になるために生まれてきた
たとえオレ達がどこに立っていようと
信じられるものがあるんだ
理由は神だけが知ってる
でも神にはきっと計画があるんだ
だって君はオレの恋人になるために生まれてきたんだし
オレは君の男になるために生まれてきたんだから

キャンドルに火を灯し
世界を遠くに吹き飛ばそう
折りたたみ式の小さなテーブルが
二人のためのテーブルさ
それは素敵じゃないけどOKだよ
オレ達の時間 オレ達のやり方

オレを強く抱きしめて
しっかり耐えてよ
ベルトを締めて
きっとでこぼこ道になるからね
オレ達は人生の道をヒッチハイクしていく2人の子供さ
オレ達の世界 オレ達の戦い

二人並んでいれば
(一晩中)
うまくやっていく
チャンスがあるさ
(それでオーライさ)
そしてオレは君が生きていることを知る
オレが死ぬ日まで

君はオレの恋人になるために生まれてきたんだ
オレは君の男になるために生まれてきた
たとえオレ達がどこに立っていようと
信じられるものがあるんだ
理由は神だけが知ってる
でも神にはきっと計画があるんだ
だって君はオレの恋人になるために生まれてきたんだし
オレは君の男になるために生まれてきたんだから

オレの心はドラムのように鳴っている(一晩中)
体と体 1対1(それでオーライさ)
絶対行かせはしないよ
だってオレの心の奥底から
分かっていることがあるから

君はオレの恋人になるために生まれてきたんだ
オレは君の男になるために生まれてきた
たとえオレ達がどこに立っていようと
信じられるものがあるんだ
理由は神だけが知ってる
でも神にはきっと計画があるんだ
だって君はオレの恋人になるために生まれてきたんだし
オレは君の男になるために生まれてきたんだから

日本語訳(和訳)の参照:© オレの歌詞和訳さん

 

ボンジョヴィの「ボーン トゥ ビー マイ ベイビー」の歌詞の日本語カタカナ発音の練習にどうぞ!。

Bon JoviBorn To Be My Baby (YouTube無料動画 随時更新中!)

 

この記事の検索キーワードは、以下のキーワードが人気の様です。

  • born to be my baby 歌詞
  • born to be my baby 和訳
  • born to be 歌詞 カタカナ
  • born to be my baby 歌詞 和訳
  • born to be my baby歌詞
  • Born to be my baby
  • ボンジョビ歌詞和訳
  • born to be カタカナ
  • bon jovi born to be my baby 和訳
  • ボーントゥビーマイベイビー 歌詞

スポンサーリンク

 


この動画紹介ページと同じカテゴリー『Bon Jovi』 の最新映像です。


[PR]


 


前の記事Bon Jovi - Bad Medicine 【歌詞・日本語・和訳・カタカナ・無料動画・LIVE】

次の記事Bon Jovi - Always 【歌詞・日本語・和訳・カタカナ・無料動画】