Bon Jovi - Have A Nice Day 【歌詞・日本語・和訳・カタカナ・無料動画】

Bon Jovi – Have A Nice Day 【歌詞・日本語・和訳・カタカナ・無料動画】


Bon Jovi – Have A Nice Day – Lyrics.
”ボンジョヴィ”の代表曲でロック界の名曲”ハヴ ア ナイス デイ”の動画をガチで探してね!

© qnibert00   «   Photo Copyright ©.

広告

 

 

Bon Jovi – Have A Nice Day 【歌詞・日本語・カタカナ・フリガナ・読み・和訳】!【目次】

  1. Bon Jovi ”Have A Nice Day”【英語の歌詞入り動画】
  2. Bon Jovi ”Have A Nice Day”【英語歌詞+カタカナ発音のふりがな読み】
  3. Bon Jovi ”Have A Nice Day”【日本語訳・和訳】
  4. Bon Jovi ”Have A Nice Day”【カラオケ YouTube動画】
  5. Bon Jovi ”Have A Nice Day”【人気動画 おすすめ】

「ハヴ ア ナイス デイ」の閲覧回数の多いYouTube 無料 動画 おすすめです!

Bon JoviHave A Nice Day (YouTube無料動画 随時更新中!)

 

この歌詞は、著作権により所有者の財産として保護されています。
下記の歌詞は、教育目的(カタカナ発音)の題材のためにのみ提供しています。
カタカナ発音のフリガナ読みについては、アメリカ英語の発音を基準として表示しますが、誤りがありましたらご容赦下さい。

奏者:ボンジョヴィ
楽曲:ハヴ ア ナイス デイ

Have A Nice Day - Bon Jovi

 

Why you wanna tell me how to live my life?
フウァイ・ユー・ウォナー・テル・ミー・ハウ・ター・ライブ・マイ・ライフ

Who are you to tell me if it’s black or white?
フー・アー・ユー・ター・テル・ミー・イフ・イツ・ブラック・オー・フウァイト

Mama, can you help me try to understand
ママー, カン・ユー・ヘルプ・ミー・トライ・ター・アンデスタンド

Is innocence the difference between a boy and a man?
イズ・イノスンス・ジー・ディフレンス・ビートウィーン・エイ・ボイ・アンド・エイ・マン

My daddy lived a lie, its just the price that he paid
マイ・ダッディー・リブド・エイ・ライ, イツ・ジャスト・ジー・プライス・ザト・ヒー・ペイド

Sacrificed his life, just slaving away
サックリファイスト・ヒズ・ライフ, ジャスト・スレイビング・アウェイ

 

Ohh, if there’s one thing I hang on to
オッフフ, イフ・ゼアズ・フウォン・シング・アイ・ハング・オン・ター

That gets me through the night
ザト・ギツ・ミー・スルー・ジー・ナイト

I ain’t gonna do what I don’t want to
アイ・エイント・ガーナー・ドゥー・フウァット・アイ・ドーント・ウォント・ター

I’m gonna live my life
アイム・ガーナー・ライブ・マイ・ライフ

Shining like a diamond, rolling with the dice
シャイニング・ライク・エイ・ダイアモンド・ローリング・ウィス・ジー・ダイス

Standing on the ledge, show the wind how to fly
スタンディング・オン・ジー・レッジ, ショー・ジー・ウィンド・ハウ・ター・フライ

When the world gets in my face
フウィン・ジー・ワールド・ギツ・イン・マイ・フェイス

I say “have a nice day”
アイ・セイ “ハブ・エイ・ニース・デイ”

Have a nice day
ハブ・エイ・ニース・デイ

 

Take a look around you, nothing’s what it seems
テイク・エイ・ルック・アラウン・ユー, ナシンズ・フウァット・イット・シームズ

We’re living in the broken home of hopes and dreams
ワー・リビング・イン・ジー・ブローケン・ホーム・オブ・ホープス・アンド・ドリームズ

Let me be the first to shake your helping hand
レット・ミー・ビー・ジー・ファースト・ター・シェイク・ヨー・ヘルピング・ハンド

Everybody brave enough to take a stand
エブリボッディー・ブレイブ・イーノフ・ター・テイク・エイ・スタンド

I knocked on every door, on every dead end street
アイ・ノックト・オン・エブリー・ドー, オン・エブリー・デッド・エンド・ストリート

Looking for forgiveness, what’s left to believe?
ルッキング・フォー・フォギブネス, フウァツ・レフト・ター・ビリーブ

 

Ohh, if there’s one thing I hang on to
オッフフ, イフ・ゼアズ・フウォン・シング・アイ・ハング・オン・ター

That gets me through the night
ザト・ギツ・ミー・スルー・ジー・ナイト

I ain’t gonna do what I don’t want to
アイ・エイント・ガーナー・ドゥー・フウァット・アイ・ドーント・ウォント・ター

I’m gonna live my life
アイム・ガーナー・ライブ・マイ・ライフ

Shining like a diamond, rolling with the dice
シャイニング・ライク・エイ・ダイアモンド, ローリング・ウィス・ジー・ダイス

Standing on the ledge, I’ll show the wind how to fly
スタンディング・オン・ジー・レッジ, アイル・ショー・ジー・ウィンド・ハウ・ター・フライ

When the world gets in my face
フウィン・ジー・ワールド・ギツ・イン・マイ・フェイス

I say “have a nice day”
アイ・セイ “ハブ・エイ・ニース・デイ”

Have a nice day
ハブ・エイ・ニース・デイ

 

Ohh, if there’s one thing I hang on to
オッフフ, イフ・ゼアズ・フウォン・シング・アイ・ハング・オン・ター

That gets me through the night
ザト・ギツ・ミー・スルー・ジー・ナイト

I ain’t gonna do what I don’t want to
アイ・エイント・ガーナー・ドゥー・フウァット・アイ・ドーント・ウォント・ター

I’m gonna live my life
アイム・ガーナー・ライブ・マイ・ライフ

Shining like a diamond, rolling with the dice
シャイニング・ライク・エイ・ダイアモンド, ローリング・ウィス・ジー・ダイス

Standing on the ledge, I’ll show the wind how to fly
スタンディング・オン・ジー・レッジ, アイル・ショー・ジー・ウィンド・ハウ・ター・フライ

When the world gets in my face
フウィン・ジー・ワールド・ギツ・イン・マイ・フェイス

I say “have a nice day”
アイ “セイ・ハブ・エイ・ニース・デイ”

Have a nice day
ハブ・エイ・ニース・デイ

 

When the world keeps trying to drag me down
フウィン・ジー・ワールド・キープス・トライング・ター・ドラグ・ミー・ダウン

I’ve gotta raise my hands, gonna stand my ground
アイブ・ゴッター・レイズ・マイ・ハンズ, ガーナー・スタンド・マイ・グラウンド

I say “hey! Have a nice day”
アイ・セイ “ヘイ・ハブ・エイ・ニース・デイ”

Have a nice day
ハブ・エイ・ニース・デイ

Have a nice day
ハブ・エイ・ニース・デイ

 

ボンジョヴィの「ハヴ ア ナイス デイ」のカラオケ YouTube 動画 です。

Bon JoviHave A Nice Day (YouTube無料動画 随時更新中!)

 

ボンジョヴィ 「ハヴ ア ナイス デイ」の英語の歌詞を日本語に和訳した翻訳歌詞をどうぞ。

何故そんなに人の人生に口をはさむんだ?
黒白押し付けるなんて何様のつもりだよ?
ママ、聞いてるかい?わかってくれよ
少年と大人の違いって純粋さなのか?
親父は偽りの人生を生きてた、それが支払った代償
人生を犠牲にして、あくせく働いてさ

ひとつ自分を賭けるものがあったら
それで夜も超えていける
やりたくないことをやるつもりはない
俺は俺の人生を生きる
ダイヤのように輝き、賽の様に転がる
崖に立ち、飛んで見せたっていいぜ
世界を相手にしても
俺は言ってやるよ、
「良い一日を!」
「良い人生をな」って

周りを見てみなよ、見たまんまって物はないんだ
俺たちは夢と希望のボロい家に住んでる
俺が最初に手を貸してやる
立ち上がる勇気を持った奴には
通りも袋小路も、全てのドアを叩いてきた
ただ慰めをもとめて
あとは何が信じられるんだ?

ひとつ自分を賭けるものがあったら
それで夜も超えていける
やりたくないことをやるつもりはない
俺は俺の人生を生きる
ダイヤのように輝き、賽の様に転がる
崖に立ち、飛んで見せたっていいぜ
世界を相手にしても
俺は言ってやるよ、
「良い一日を!」
「良い人生をな」って

世界が俺を引きずり降ろそうとしても
腕を突き上げて、自分の足で立つんだ
俺は言ってやる、良い人生を!
良い人生を
良い人生を

日本語訳(和訳)の参照:© 洋楽歌詞和訳なんてキアイとソウルさん

 

ボンジョヴィの「ハヴ ア ナイス デイ」の歌詞の日本語カタカナ発音の練習にどうぞ!。

Bon JoviHave A Nice Day (YouTube無料動画 随時更新中!)

 

この記事の検索キーワードは、以下のキーワードが人気の様です。

  • ボンジョビ 歌詞 日本語訳
  • ボンジョビ 歌詞 カタカナ
  • have a nice day 和訳
  • bon jovi have a nice day 和訳
  • ハブアナイスデイ 歌詞
  • HAVE A NICE DAY カタカナ
  • bon jovi have a nice day
  • bonjovi haveaniceday 歌詞
  • bon jovi have a nice day 歌詞
  • have a nice day 発音

この動画紹介ページと同じカテゴリー『Bon Jovi』 の最新映像です。


[PR]


 


前の記事Bon Jovi - Always 【歌詞・日本語・和訳・カタカナ・無料動画】

次の記事Bon Jovi - Someday I'll Be Saturday Night 【歌詞・日本語・和訳・カタカナ・無料動画】