Bon Jovi - You Give Love A Bad Name 【歌詞・日本語・和訳・カタカナ・無料動画】

Bon Jovi – You Give Love A Bad Name 【歌詞・日本語・和訳・カタカナ・無料動画】


Bon Jovi – You Give Love A Bad Name – Lyrics.
”ボンジョヴィ”の代表曲でロック界の名曲”ユー・ギブ・ラブ・ア・バッド・ネーム(禁じられた愛)”の動画をガチで探してね!

© Rock Music Photos   «   Photo Copyright ©.

広告

 

Bon Jovi – You Give Love A Bad Name 【歌詞・日本語・カタカナ・フリガナ・読み・和訳】!【目次】

  1. Bon Jovi ”You Give Love A Bad Name”【英語の歌詞入り動画】
  2. Bon Jovi ”You Give Love A Bad Name”【英語歌詞+カタカナ発音のふりがな読み】
  3. Bon Jovi ”You Give Love A Bad Name”【日本語訳・和訳】
  4. Bon Jovi ”You Give Love A Bad Name”【カラオケ YouTube動画】
  5. Bon Jovi ”You Give Love A Bad Name”【人気動画 おすすめ】

「ユー・ギブ・ラブ・ア・バッド・ネーム(禁じられた愛)」の閲覧回数の多いYouTube 無料 動画 おすすめです!

Bon JoviYou Give Love A Bad Name (YouTube無料動画 随時更新中!)

 

この歌詞は、著作権により所有者の財産として保護されています。
下記の歌詞は、教育目的(カタカナ発音)の題材のためにのみ提供しています。
カタカナ発音のフリガナ読みについては、アメリカ英語の発音を基準として表示しますが、誤りがありましたらご容赦下さい。

奏者:ボンジョヴィ
楽曲:ユー・ギブ・ラブ・ア・バッド・ネーム(禁じられた愛)

You Give Love A Bad Name - Bon Jovi

 

Shot through the heart
ショット・スルー・ジー・ハート

And you’re to blame
アンド・ユア・ター・ブレイム

Darling, you give love a bad name
ダーリング, ユー・ギブ・ロブ・エイ・バッド・ネイム

 

An angel’s smile is what you sell
アン・エインゲルズ・スマイル・イズ・フウァット・ユー・セル

You promised me heaven
ユー・プロミスト・ミー・ヘブン

And put me through hell
アンド・パット・ミー・スルー・ヘル

Chains of love got a hold on me
チェインズ・オブ・ロブ・ガート・エイ・ホールド・オン・ミー

When passion’s a prison
フウィン・パシアンズ・エイ・プリズン

You can’t break free
ユー・カーント・ブレイク・フリー

 

Oh, you’re a loaded gun, yeah
オー, ユア・エイ・ローディッド・ガン, イェア

Oh, there’s nowhere to run
オー, ゼアズ・ノーウェア・ター・ラン

No one can save me
ノンバー・フウォン・カン・セイブ・ミー

The damage is done
ジー・ダミッジ・イズ・ドン

 

Shot through the heart
ショット・スルー・ジー・ハート

And you’re to blame
アンド・ユア・ター・ブレイム

You give love a bad name (Bad name)
ユー・ギブ・ロブ・エイ・バッド・ネイム (バッド・ネイム)

I play my part and you play your game
アイ・プレイ・マイ・パート・アンド・ユー・プレイ・ヨー・ゲイム

You give love a bad name (Bad name)
ユー・ギブ・ロブ・エイ・バッド・ネイム (バッド・ネイム)

You give love a bad name
ユー・ギブ・ロブ・エイ・バッド・ネイム

 

Paint your smile on your lips
ペイント・ヨー・スマイル・オン・ヨー・リップス

Blood red nails on your fingertips
ブラッド・レッド・ネイルズ・オン・ヨー・フィンゲティップス

A school boy’s dream, you act so shy
エイ・スクール・ボイズ・ドリーム, ユー・アックト・ソー・シャイ

Your very first kiss was your first kiss goodbye
ヨー・ベリー・ファースト・キス・ウァズ・ヨー・ファースト・キス・グッドバイ

 

Oh, you’re a loaded gun
オー, ユア・エイ・ローディッド・ガン

Oh, there’s nowhere to run
オー, ゼアズ・ノーウェア・ター・ラン

No one can save me
ノンバー・フウォン・カン・セイブ・ミー

The damage is done
ジー・ダミッジ・イズ・ドン

 

Shot through the heart
ショット・スルー・ジー・ハート

And you’re to blame
アンド・ユア・ター・ブレイム

You give love a bad name
You give love a bad name

I play my part and you play your game
アイ・プレイ・マイ・パート・アンド・ユー・プレイ・ヨー・ゲイム

You give love a bad name (Bad name)
ユー・ギブ・ロブ・エイ・バッド・ネイム (バッド・ネイム)

You give love, oh
ユー・ギブ・ロブ, オー

 

Ohh, shot through the heart
オッフフ, ショット・スルー・ジー・ハート

And you’re to blame
アンド・ユア・ター・ブレイム

You give love a bad name
ユー・ギブ・ロブ・エイ・バッド・ネイム

I play my part and you play your game
アイ・プレイ・マイ・パート・アンド・ユー・プレイ・ヨー・ゲイム

You give love a bad name (Bad name)
ユー・ギブ・ロブ・エイ・バッド・ネイム (バッド・ネイム)

 

Shot through the heart
ショット・スルー・ジー・ハート

And you’re to blame
アンド・ユア・ター・ブレイム

You give love a bad name (Bad name)
ユー・ギブ・ロブ・エイ・バッド・ネイム (バッド・ネイム)

I play my part and you play your game
アイ・プレイ・マイ・パート・アンド・ユー・プレイ・ヨー・ゲイム

And you’re to blame
アンド・ユア・ター・ブレイム

You give love a bad name (Bad name)
ユー・ギブ・ロブ・エイ・バッド・ネイム (バッド・ネイム)

I play my part and you play your game
アイ・プレイ・マイ・パート・アンド・ユー・プレイ・ヨー・ゲイム

You give love a bad name (Bad name)
ユー・ギブ・ロブ・エイ・バッド・ネイム (バッド・ネイム)

 

(Whoa) You give love
(フウォー) ユー・ギブ・ロブ

(Whoa) You give love (A bad name)
(フウォー) ユー・ギブ・ロブ (エイ・バッド・ネイム)

(Whoa) You give love
(フウォー) ユー・ギブ・ロブ

(Whoa) You give love (A bad name)
(フウォー) ユー・ギブ・ロブ (エイ・バッド・ネイム)

(Whoa) You give love
(フウォー) ユー・ギブ・ロブ

(Whoa) You give love (A bad name)
(フウォー) ユー・ギブ・ロブ (エイ・バッド・ネイム)

(Whoa) You give love
(フウォー) ユー・ギブ・ロブ

(Whoa) You give love (A bad name)
(フウォー) ユー・ギブ・ロブ (エイ・バッド・ネイム)

 

ボンジョヴィの「ユー・ギブ・ラブ・ア・バッド・ネーム(禁じられた愛)」のカラオケ YouTube 動画 です。

Bon JoviYou Give Love A Bad Name (YouTube無料動画 随時更新中!)

 

ボンジョヴィ 「ユー・ギブ・ラブ・ア・バッド・ネーム(禁じられた愛)」の英語の歌詞を日本語に和訳した翻訳歌詞をどうぞ。

心を撃ち抜かれてしまったんだ
ぜんぶお前のせいだよ
でもそれって
「愛」とは言わないんじゃない?

天使のような微笑がお前の売り物
天国に招かれたかと思ったら
すぐに地獄に落とされちまったよ
お前の愛で俺はがんじ絡め
愛の監獄に入れられて
もう逃れることはできないのさ

ああ お前は銃に弾丸をたっぷり込める
ああ 逃げ場はどこにもない
誰も俺を助けることなどできない
今さら あとの祭りなんだ

ハートの真ん中を撃たれたんだ
お前の仕組んだワナなのか
それが「愛」だって言うのかい?(愛とは言わない)
俺はお前の決めた配役を演じただけ
お前は自分のゲームをしただけなのか
「愛」ってそんなゲームと違うだろ?
お前は「愛」に汚名を着せたんだ

くちびるには妖しい微笑みを浮かべ
指先には血の色をしたネイル
ウブな坊やには 恥じらいのある演技
ファーストキスにたどり着いても
それはサヨナラのキスだったのさ

ああ またお前は誰かに狙いを定めてる
ああ 逃げ道はどこにもないんだ
もう俺は助からない
今さら後悔しても遅かったんだ

お前に心を撃ち抜かれたんだ
お前の仕組んだワナにはまったのさ
お前の「愛」は「謀略の愛」さ(偽りの愛)
俺はお前のコマに使われただけ
お前にとってはゲームに過ぎないんだ
お前は愛の名を汚す悪い女なんだ(お前は悪女)
お前は愛を何だと思ってるんだい?

ああ
もう俺は撃たれてしまったんだ
お前は罪深き女なんだ
愛の名を汚すなんて
俺は役割を演じただけ
お前は愛のゲームを楽しんだだけ
そんなの愛って言わないはずだよ
(愛を汚すんじゃない)

お前の愛

俺をのめり込ませる
危険な愛なんだ

日本語訳(和訳)の参照:© 洋楽和訳 (lyrics) めったPOPSさん

 

ボンジョヴィの「ユー・ギブ・ラブ・ア・バッド・ネーム(禁じられた愛)」の歌詞の日本語カタカナ発音の練習にどうぞ!。

Bon JoviYou Give Love A Bad Name (YouTube無料動画 随時更新中!)

 

この記事の検索キーワードは、以下のキーワードが人気の様です。

  • You give love a bad name 歌詞
  • you give love a bad name 和訳
  • ボンジョビ 歌詞
  • you give love a bad name カタカナ
  • you give love a bad name 歌詞 カタカナ
  • bon jovi you give love a bad name 和訳
  • ユーギブラブアバッドネーム 歌詞
  • You Give Love A Bad Name 歌詞 和訳
  • You Give love A Bad Name歌詞
  • Bon Jovi You Give Love A Bad Name lyrics

この動画紹介ページと同じカテゴリー『Bon Jovi』 の最新映像です。


[PR]

 


前の記事Bon Jovi - Someday I'll Be Saturday Night 【歌詞・日本語・和訳・カタカナ・無料動画】

次の記事Bon Jovi - Livin' On A Prayer 【歌詞・日本語・和訳・カタカナ・無料動画】