ソルジャー・オブ・フォーチュン - ディープ・パープル 【歌詞・日本語・カタカナ・フリガナ・読み・和訳】

Deep Purple – Soldier Of Fortune 【歌詞・日本語・カタカナ・フリガナ・読み・和訳】


Deep Purple – Soldier Of Fortune – Lyrics.
”ディープ・パープル”の代表曲でロック界の名曲”ソルジャー・オブ・フォーチュン”の動画をガチで探してね!

By: trondjs   «   Photo Copyright ©.

広告

 

Deep Purple – Soldier Of Fortune 【歌詞・日本語・カタカナ・フリガナ・読み・和訳】!【目次】

  1. Deep Purple Soldier Of Fortune 【歌詞付き YouTube 動画】
  2. Deep Purple Soldier Of Fortune 【英語歌詞+カタカナ発音のふりがな読み】
  3. Deep Purple Soldier Of Fortune 【日本語訳・和訳】
  4. Deep Purple Soldier Of Fortune 【カラオケ YouTube 動画】
  5. Deep Purple Soldier Of Fortune 【人気動画 おすすめ まとめ】

 

一押し! 歌詞付き YouTube 動画です!!歌詞字幕スーパー付き!

Soldier Of Fortune – Deep Purple with Lyrics On Screen

 

英語の歌詞に日本語のカタカナ発音のふりがな読みをふってみました。

この歌詞は、著作権により所有者の財産として保護されています。
下記の歌詞は、教育目的(カタカナ発音)の題材のためにのみ提供しています。
カタカナ発音のフリガナ読みについては、アメリカ英語の発音を基準として表示しますが、誤りがありましたらご容赦下さい。

カタカナよみの発音には日本の辞書で一般的なジョーンズ式発音記号を使っています。
→ ジョーンズ式発音記号の詳細はコチラ >>

奏者:ディープ・パープル
楽曲:ソルジャー・オブ・フォーチュン

Soldier Of Fortune - Deep Purple

「ソルジャー・オブ・フォーチュン」はもちろん、”オアシス”のお気に入りの曲や、お探しの曲、アルバムがあったら、ダウンロードできますよ!

→ 【amazon】 Deep Purple >>

→ 【楽天】 Deep Purple >>

 

I
have
often
ーふぁン
told
ウルド
you
stories
ーイズ
about
ウト
the
way

I
lived
イヴド
the
life
イフ
of
ぁヴ
a
drifter
フタ
waiting
イティング
for
ォー
the
day

When
ゥエン
I'd
アイド
take
イク
your
hand
ンド
and
ぁンド
sing
ング
you
songs
サーングズ

And
ぁンド
may
be
you
would
ワド
say

Come
lay
with
me
and
ぁンド
love
me

And
ぁンド
I
would
ワド
surely
ゅぁリ
stay

 


But
I
feel
ィール
I'm
アイム
growing
ウイング
older
オウルダ

And
ぁンド
the
songs
サーングズ
that
ザト
I
have
sung
ング

Echo
コウ
in
the
distance
ィスタンス

Like
イク
the
sound
ウンド

Of
ぁヴ
a
windmill
ンミル
going
ウイング
round
ウンド

Guess
I'll
アイル
always
ールゥエイズ
be

A
soldier
ウルじゃ
of
ぁヴ
fortune.
ォーチャン

 


Many
times
タイムズ
I've
アイヴ
been
ビン
a
traveller
ヴラ

I
looked
ルクト
for
ォー
something
ムシング
new
ュー

In
days
イズ
of
ぁヴ
old
ウルド
when
ゥエン
nights
イツ
were
cold
ウルド

I
wandered
ーンダド
without
ゥイウト
you

Those
ウズ
days
イズ
I
thought
ート
my
eyes
アイズ

Had
seen
ーン
you
standing
ンディング
near

Though
blindness
インドニス
is
イズ
confusing
カンュージング

It
shows
しょウズ
that
ザト
you're
not
here.

 


Now
I
feel
ィール
I'm
アイム
growing
ウイング
older
オウルダ

And
ぁンド
the
songs
サーングズ
that
ザト
I
have
sung
ング

Echo
コウ
in
the
distance
ィスタンス

Like
イク
the
sound
ウンド

Of
ぁヴ
a
windmill
ンミル
going
ウイング
round
ウンド

Guess
I'll
アイル
always
ールゥエイズ
be

A
soldier
ウルじゃ
of
ぁヴ
fortune
ォーチャン

 


Yes,
エス
I
can
ャン
hear
the
sound
ウンド

of
ぁヴ
a
windmill
ンミル
going
ウイング
round
ウンド

I
guess
I'll
アイル
always
ールゥエイズ
be

a
soldier
ウルじゃ
of
ぁヴ
fortune.
ォーチャン

I
guess
I'll
アイル
always
ールゥエイズ
be

a
soldier
ウルじゃ
of
ぁヴ
fortune.
ォーチャン

 

 

一押し! カラオケ YouTube 動画です!!歌詞字幕スーパー付き!

日本語のカタカナ発音のふりがな読みになれたらカラオケの練習を張り切ってみては?

Soldier of Fortune – Deep Purple – Karaoke + Lyrics

 

ディープ・パープル 「ソルジャー・オブ・フォーチュン」の英語の歌詞を日本語に和訳(翻訳)した翻訳歌詞をどうぞ。

僕は たびたび 君に 人生について話してきた
流れ者が その日を待ち侘びるように 生きて来た
君の手を取って 君に向けて歌う日を
そして 君は こう言うのだろう
私の傍に横たわって 愛し合いましょう
僕は 確実に そこに残るだろう

だけど 僕は 年を取ったと感じる
そして 僕が歌ってきた歌は
遠くで 鳴り響いているんだ
風車が周る音のように
思うに 僕は いつまでも
運命の兵士なんだろう

幾度も 僕は旅人だった
何か新しいものを 探し求めていたんだ
寒い夜の 昔の話さ
君無しで 歩き回ったんだ
そんな日は 思うに
僕の目には 君が近くに立っているのが見えていた
盲目は 混乱しているけど
それは 君が此処に居ない事を示しているんだ

今 僕は 年を取ったと感じる
そして 僕が歌ってきた歌は
遠くで 鳴り響いているんだ
風車が周る音のように
思うに 僕は いつまでも
運命の兵士なんだろう

そうさ 僕には
風車が周る音を 聞こえるんだよ
僕は いつまでも
運命の兵士なんだろう

僕は いつまでも
運命の兵士なんだろう

日本語訳(和訳)の参照:© ロック・ユー!さん

 

ディープ・パープルの「ソルジャー・オブ・フォーチュン」の歌詞の日本語カタカナ発音の練習にどうぞ!。

Deep Purple – Soldier Of Fortune

 

ディープ・パープルのYouTube 無料 動画 まとめです!

YouTube無料動画は、随時更新中です!

 

この記事の検索キーワードは、以下のキーワードが人気の様です。

  • ソルジャーオブフォーチュン 歌詞
  • deep purple solder of 訳詞
  • deep purple ソルジャー・オブ・フォーチュン
  • deep purpleソルジャーオブフォーチュン
  • bon jovi 歌詞 ソルジャー
  • ソルジャーフォーチュンの歌詞
  • ソルジャーフォーチュン deep purple
  • ソルジャーフォーチュン ディープ・パープル
  • ソルジャーズオブフォーチューン歌詞
  • ソルジャーオブラヴ 訳詞

スポンサーリンク

 


この動画紹介ページと同じカテゴリー『ハ行』 の最新映像です。


[PR]


 


前の記事The Eagles - One Of These Nights 【歌詞・日本語・カタカナ・フリガナ・読み・和訳】

次の記事Deep Purple - Child in Time 【歌詞・日本語・カタカナ・フリガナ・読み・和訳】