Eric Clapton - BLUE EYES BLUE 【歌詞・日本語・カタカナ・フリガナ・読み・和訳】

Eric Clapton – BLUE EYES BLUE 【歌詞・日本語・カタカナ・フリガナ・読み・和訳】


Eric Clapton – BLUE EYES BLUE – Lyrics.
”エリック クラプトン”の代表曲でロック界の名曲”ブルー アイズ ブルー”の動画をガチで探してね!

© WanderingSolesPhotogra   «   Photo Copyright ©.

広告

 

Eric Clapton – BLUE EYES BLUE 【歌詞・日本語・カタカナ・フリガナ・読み・和訳】!【目次】

  1. Eric Clapton ”BLUE EYES BLUE”【英語の歌詞入り動画】
  2. Eric Clapton ”BLUE EYES BLUE”【英語歌詞+カタカナ発音のふりがな読み】
  3. Eric Clapton ”BLUE EYES BLUE”【日本語訳・和訳】
  4. Eric Clapton ”BLUE EYES BLUE”【カラオケ YouTube動画】
  5. Eric Clapton ”BLUE EYES BLUE”【人気動画 おすすめ】

「ブルー アイズ ブルー」の閲覧回数の多いYouTube 無料 動画 おすすめです!

Eric ClaptonBLUE EYES BLUE (YouTube無料動画 随時更新中!)

 

この歌詞は、著作権により所有者の財産として保護されています。
下記の歌詞は、教育目的(カタカナ発音)の題材のためにのみ提供しています。
カタカナ発音のフリガナ読みについては、アメリカ英語の発音を基準として表示しますが、誤りがありましたらご容赦下さい。

奏者:エリック クラプトン
楽曲:ブルー アイズ ブルー

BLUE EYES BLUE - Eric Clapton

 

I thought that you’d be loving me
アイ・ソート・ザット・ユード・ビー・ロビング・ミー

I thought you were the one who’d stay forever
アイ・ソート・ユー・ワー・ザー・ワン・フード・ステイ・フォレバー

But now forever’s come and gone
バット・ナウ・フォーレバーズ・コム・アンド・ゴン

And I’m still here alone
アンド・アイム・スティル・ヒア・アローン

 

‘Cause you were only playing
‘コーズ・ユー・ワー・オーンリー・プレイーング

You were only playing with my heart
ユー・ワー・オーンリー・プレイーング・ウィズ・マイ・ハート

I was never waiting, I was never waiting for the tears to start
アイ・ウォズ・ネバー・ウェイティング, アイ・ウォズ・ネバー・ウェイティング・フォー・ザー・ティアズ・トゥー・スタート

 

It was you
イット・ウォズ・ユー

Who put the clouds around me
フー・パット・ザー・クラウッズ・アラウンド・ミー

It was you
イット・ウォズ・ユー

Who made the tears fall down
フー・メイド・ザー・ティアズ・フォール・ダウン

It was you
イット・ウォズ・ユー

Who broke my heart in pieces
フー・ブローク・マイ・ハート・イン・ピーシズ

It was you, it was you
イット・ウォズ・ユー・イット・ウォズ・ユー

Who made my blue eyes blue
フー・メイド・マイ・ブルー・アイズ・ブルー

 

Oh, Never should have trusted you
オー・ネバー・シュッド・ハブ・トラスティッド・ユー

 

I thought that I’d be all you need
アイ・ソート・ザット・アイド・ビー・オール・ユー・ニード

In your eyes I thought I saw my heaven
イン・ヨー・アイズ・アイ・ソート・アイ・ソー・マイ・ヘブン

And now my heavens gone away
アンド・ナウ・マイ・ヘブンズ・ゴン・アウェイ

And I’m out in the cold
アンド・アイム・アウト・イン・ザー・コールド

‘Cause you had me believing
‘コーズ・ユー・ハッド・ミー・ビリービング

You had me believing in a lie
ユー・ハッド・ミー・ビリービング・イン・エイ・ライ

Guess I couldn’t see it
ゲス・アイ・クッドント・シー・イット

Guess I couldn’t see it till I saw goodbye
ゲス・アイ・クッドント・シー・イット・ティル・アイ・ソー・グッドバイ

 

It was you
イット・ウォズ・ユー

Who put the clouds around me

It was you
イット・ウォズ・ユー

Who made the tears fall down
フー・メイド・ザー・ティアズ・フォール・ダウン

It was you
イット・ウォズ・ユー

Who broke my heart in pieces
フー・ブローク・マイ・ハート・イン・ピーシズ

It was you, it was you
イット・ウォズ・ユー, イット・ウォズ・ユー

Who made my blue eyes blue
フー・メイド・マイ・ブルー・アイズ・ブルー

Oh, Never should have trusted you
オー・ネバー・シュッド・ハブ・トラスティッド・ユー

 

‘ Cause you were only playing
‘コーズ・ユー・ワー・オーンリー・プレイーング

You were only playing with my heart
ユー・ワー・オーンリー・プレイーング・ウィズ・マイ・ハート

I was never waiting
アイ・ウォズ・ネバー・ウェイティング

I was never waiting for the tears to start
アイ・ウォズ・ネバー・ウェイティング・フォー・ザー・ティアズ・トゥー・スタート

 

It was you
イット・ウォズ・ユー

Who put the clouds around me
フー・パット・ザー・クラウッズ・アラウンド・ミー

It was you
イット・ウォズ・ユー

It was you
イット・ウォズ・ユー

Who put those clouds around me
フー・パット・ゾーズ・クラウッズ・アラウンド・ミー

It was you
イット・ウォズ・ユー

Who made the tears fall down
フー・メイド・ザー・ティアズ・フォール・ダウン

Only you
オーンリー・ユー

Who broke my heart in pieces
フー・ブローク・マイ・ハート・イン・ピーシズ

Only you
オーンリー・ユー

Only you
オーンリー・ユー

It was you
イット・ウォズ・ユー

Only you
オーンリー・ユー

Only you
オーンリー・ユー

Who made my blue eyes blue
フー・メイド・マイ・ブルー・アイズ・ブルー

 

oh, never should have trusted you
オー, ネバー・シュッド・ハブ・トラスティッド・ユー

oh, never should have trusted you
オー, ネバー・シュッド・ハブ・トラスティッド・ユー

oh, never should have trusted you
オー, ネバー・シュッド・ハブ・トラスティッド・ユー

oh, never should have trusted you
オー, ネバー・シュッド・ハブ・トラスティッド・ユー

 

エリック クラプトンの「ブルー アイズ ブルー」のカラオケ YouTube 動画 です。

Eric ClaptonBLUE EYES BLUE (YouTube無料動画 随時更新中!)

 

エリック クラプトン 「ブルー アイズ ブルー」の英語の歌詞を日本語に和訳した翻訳歌詞をどうぞ。

君は僕のことを愛してくれてると思ってた
君とずっと一緒にいられると思ってた
だけどもう終わってしまったんだね
そして僕はひとりぼっち

君がいたから
君だけが僕の支えだったから
僕は待たなかった
涙がこぼれるのを待つことなんてなかった

僕に幸せをくれた、それは君だったね
涙が溢れるほどの感動をくれた、それは君だったね
君は僕の心を粉々に砕いてしまった
君は僕の青い眼を青く染めたんだ
ああ、君を信じるんじゃなかった

僕は君の全てだと思ってた
君の目には僕の幸せが映ってるんだって
もう僕の幸せはどこかへ行ってしまった
そして僕はのけ者になったんだ

君が僕を信じさせてくれたから
僕は君のうそを信じてしまった
僕はわかってなかったんだろう
さよならを言うまでわかってなかったんだろう

君がいたから
君だけが僕の支えだったから
僕は待たなかった
涙がこぼれるのを待つことなんてなかった

僕に幸せをくれた、それは君だったね
それは君だったね

ああ、もう君を信じるんじゃなかった
ああ、もう君を信じるんじゃなかった
ああ、もう君を信じるんじゃなかった

日本語訳(和訳)の参照:© プロ翻訳者への道さん

 

エリック クラプトンの「ブルー アイズ ブルー」の歌詞の日本語カタカナ発音の練習にどうぞ!。

Eric ClaptonBLUE EYES BLUE (YouTube無料動画 随時更新中!)

 

この記事の検索キーワードは、以下のキーワードが人気の様です。

  • ブルーアイズブルー 歌詞
  • ブルーアイズブルー
  • blue eyes blue 和訳
  • blue eyes blue 歌詞
  • ブルーアイズブルー 和訳
  • エリッククラプトン ブルーアイズブルー
  • ブルーアイズブルー 歌詞
  • エリッククラプトン 和訳
  • エリッククラプトン ブルーアイズブルー 歌詞
  • ブルーアイズブルー歌詞

スポンサーリンク

 


この動画紹介ページと同じカテゴリー『Eric Clapton』 の最新映像です。


[PR]


 


前の記事Eric Clapton - Wonderful Tonight 【歌詞・日本語・カタカナ・フリガナ・読み・和訳】

次の記事Eric Clapton - COCAINE 【歌詞・日本語・カタカナ・フリガナ・読み・和訳】