エコーズ - ピンク・フロイド 【歌詞・日本語・カタカナ・フリガナ・読み・和訳】

Pink Floyd – Echoes 【歌詞・日本語・カタカナ・フリガナ・読み・和訳】


Pink Floyd – Echoes – Lyrics.
”ピンク・フロイド”の代表曲でロック界の名曲”エコーズ”の動画をガチで探してね!

By: José Miguel Tomé   «   Photo Copyright ©.

広告

 

Pink Floyd – Echoes 【歌詞・日本語・カタカナ・フリガナ・読み・和訳】!【目次】

  1. Pink Floyd Echoes 【歌詞付き YouTube 動画】
  2. Pink Floyd Echoes 【英語歌詞+カタカナ発音のふりがな読み】
  3. Pink Floyd Echoes 【日本語訳・和訳】
  4. Pink Floyd Echoes 【カラオケ YouTube 動画】
  5. Pink Floyd Echoes 【人気動画 おすすめ まとめ】

 

一押し! 歌詞付き YouTube 動画です!!歌詞字幕スーパー付き!

Pink Floyd – Echoes lyrics (letra)

 

英語の歌詞に日本語のカタカナ発音のふりがな読みをふってみました。

この歌詞は、著作権により所有者の財産として保護されています。
下記の歌詞は、教育目的(カタカナ発音)の題材のためにのみ提供しています。
カタカナ発音のフリガナ読みについては、アメリカ英語の発音を基準として表示しますが、誤りがありましたらご容赦下さい。

カタカナよみの発音には日本の辞書で一般的なジョーンズ式発音記号を使っています。
→ ジョーンズ式発音記号の詳細はコチラ >>

奏者:ピンク・フロイド
楽曲:エコーズ

Echoes - Pink Floyd

「エコーズ」はもちろん、”オアシス”のお気に入りの曲や、お探しの曲、アルバムがあったら、ダウンロードできますよ!

→ 【amazon】 Pink Floyd >>

→ 【楽天】 Pink Floyd >>

 

Overhead
ウヴぁヘド
the
albatross
ルバトろース
hangs
はングズ
motionless
ウしゃンリス
upon
the
air

And
ぁンド
deep
ィープ
beneath
ース
the
rolling
ウリング
waves
イヴズ
in
labyrinths
ブりンスス
of
ぁヴ
coral
ーらル
caves
ケイヴズ

The
echo
コウ
of
ぁヴ
a
distant
ィスタント
tide
イド

Comes
カムズ
willowing
ロウイング
across
ぁクース
the
sand
ンド

And
ぁンド
everything
ヴりシング
is
イズ
green
ーン
and
ぁンド
submarine
サブマーン

And
ぁンド
no
one
showed
しょウド
us
to
the
land
ンド

And
ぁンド
no
one
knows
ノウズ
the
where's
ハゥらズ
or
why's
ワイズ

But
something
ムシング
stirs
スタ〜ズ
and
ぁンド
something
ムシング
tries
トらイズ

And
ぁンド
starts
スターツ
to
climb
イム
towards
ーズ
the
light
イト

 


Strangers
ストインじゃズ
passing
シング
in
the
street
ストート

By
chance
ャンス
two
ゥー
separate
パれイト
glances
グランシズ
meet
ート

And
ぁンド
I
am
you
and
ぁンド
what
ワト
I
see
is
イズ
me

And
ぁンド
do
ドゥ
I
take
イク
you
by
the
hand
ンド

And
ぁンド
lead
you
through
the
land
ンド

And
ぁンド
help
ルプ
me
understand
ぁンダスンド
the
best
スト
I
can
ャン

And
ぁンド
no
one
calls
コールズ
us
to
move
ーヴ
on

And
ぁンド
no
one
forces
ふォーシズ
down
ウン
our
ウぁ
eyes
アイズ

And
ぁンド
no
one
speaks
スピークス

And
ぁンド
no
one
tries
トらイズ

And
ぁンド
no
one
flies
フライズ
around
ウンド
the
sun

 


Cloudless
ウドリス
every
ヴり
day
you
fall
ォール

Upon
my
waking
ゥエイキング
eyes
アイズ

Inviting
インアイティング
and
ぁンド
inciting
インイティング
me
to
rise
イズ

And
ぁンド
through
the
window
ンドウ
in
the
wall
ール

Comes
カムズ
streaming
ストーミング
in
on
sunlight
ンライト
wings
ングズ

A
million
リャン
bright
イト
ambassadors
あムサダズ
of
ぁヴ
morning
ーニング

And
ぁンド
no
one
sings
シングズ
me
lullabies
ラバイズ

And
ぁンド
no
one
makes
メイクス
me
close
ウズ
my
eyes
アイズ

So
I
tore
the
windows
ンドウズ
wide
イド

And
ぁンド
call
ール
to
you
across
ぁクース
the
sky.

 

 

一押し! カラオケ YouTube 動画です!!歌詞字幕スーパー付き!

日本語のカタカナ発音のふりがな読みになれたらカラオケの練習を張り切ってみては?

Pink Floyd – Echoes (Karaoke)

 

ピンク・フロイド 「エコーズ」の英語の歌詞を日本語に和訳(翻訳)した翻訳歌詞をどうぞ。

頭上ではアホウドリが空中で動かずにとどまっている
そして揺れる波間のはるか海底の
珊瑚の洞窟の迷宮の中で
遠い時代の残響が 砂地を越え 柳がたゆたうように届いてくる
そして すべては緑色で海の底にある

誰も わたしたちを陸へ導きはしない
誰も そこがどこで なぜそこにいるのか知らない
でも何かが動きだし 何かが試しだし
今光に向って上り始めた

通りを歩いている他人の二人が
偶然に それぞれの視線を合わせる
そしてわたしはあなた わたしが見ている人がわたし
わたしはその手をつかみ
その地を案内してまわり
自分ができる最上のものが何かを 理解できるように
自分の手助けをする

誰も 先へ進ませようとしない
誰も 無理矢理わたしたちの目を閉じさせようとはしない
誰も話さず 誰も試みない
誰も 太陽の周りを飛び回らない

雲一つない毎日 あなたは目覚めたわたしの目に飛び込んでくる
起き上がるようにと 誘い励ます
壁の窓を抜けて 日の光の翼をはためかせ 流れ込んでくる
無数の光り輝く 朝の大使が

誰も わたしに子守唄など歌わない
誰も わたしの目を閉じようとはしない
だから わたしは窓を広く開け放つ
そして 空の向こうのあなたへ呼びかける

日本語訳(和訳)の参照:© ProgLyrics(プログレッシヴ・ロック名詞選)さん

 

ピンク・フロイドの「エコーズ」の歌詞の日本語カタカナ発音の練習にどうぞ!。

Pink Floyd – Echoes

 

ピンク・フロイドのYouTube 無料 動画 まとめです!

YouTube無料動画は、随時更新中です!

 

この記事の検索キーワードは、以下のキーワードが人気の様です。

  • ピンクフロイド 歌詞
  • ピンクフロイド エコーズ 歌詞
  • pink floyd echoes 歌詞
  • 扉開けて英語 歌詞 カタカナ
  • Echoes 和訳
  • ピンクフロイド 和訳
  • エコーズ 和訳
  • Echoes 歌詞
  • echo 歌詞 カタカナ
  • echoes 歌詞 和訳

この動画紹介ページと同じカテゴリー『Pink Floyd』 の最新映像です。


[PR]

 


前の記事Pink Floyd - High Hopes 【歌詞・日本語・カタカナ・フリガナ・読み・和訳】

次の記事Pink Floyd - Brain Damage 【歌詞・日本語・カタカナ・フリガナ・読み・和訳】