Rolling Stones - You Got Me Rocking 【歌詞・日本語・カタカナ・フリガナ・読み・和訳】

Rolling Stones – You Got Me Rocking 【歌詞・日本語・カタカナ・フリガナ・読み・和訳】


The Rolling Stones – You Got Me Rocking – Lyrics.
”ローリングストーンズ”の代表曲でロック界の名曲”ユー・ゴット・ミー・ロキング”の動画をガチで探してね!

By: Lindsey Best   «   Photo Copyright ©.

広告

 

Rolling Stones – You Got Me Rocking 【歌詞・日本語・カタカナ・フリガナ・読み・和訳】!【目次】

  1. Rolling Stones ”You Got Me Rocking” 【英語の歌詞入り動画】
  2. Rolling Stones ”You Got Me Rocking” 【英語歌詞+カタカナ発音のふりがな読み】
  3. Rolling Stones ”You Got Me Rocking” 【日本語訳・和訳】
  4. Rolling Stones ”You Got Me Rocking” 【カラオケ YouTube動画】
  5. Rolling Stones ”You Got Me Rocking” 【人気動画 おすすめ】

 

「ユー・ゴット・ミー・ロキング」の閲覧回数の多いYouTube 無料 動画 おすすめです!

Rolling StonesYou Got Me Rocking (YouTube無料動画 随時更新中!)

 

この歌詞は、著作権により所有者の財産として保護されています。
下記の歌詞は、教育目的(カタカナ発音)の題材のためにのみ提供しています。
カタカナ発音のフリガナ読みについては、アメリカ英語の発音を基準として表示しますが、誤りがありましたらご容赦下さい。

奏者:ローリングストーンズ
楽曲:ユー・ゴット・ミー・ロキング

You Got Me Rocking - Rolling Stones

 

I was a butcher cutting up meat
アイ・ウォズ・エイ・ブチャー・カティング・アップ・ミート

My hands were bloody, I’m dying on my feet
マイ・ハンズ・ワー・ブラッディー・アイム・ダイーング・オン・マイ・フィート

I was a surgeon ’til I start to shake
アイ・ウォズ・エイ・サージェオン・ティル・アイ・スタート・トゥー・シェイク

I was a fallin’, but you put on the brake
アイ・ウォズ・エイ・ファリン・バット・ユー・パット・オン・ザー・ブレイク

 

Hey, hey, you got me rocking now
ヘイ, ヘイ, ユー・ゴット・ミー・ロキング・ナウ

Hey, hey, you got me rocking now
ヘイ, ヘイ, ユー・ゴット・ミー・ロキング・ナウ

Hey, hey, you got me rocking now
ヘイ, ヘイ, ユー・ゴット・ミー・ロキング・ナウ

 

I was a pitcher down in a slump
アイ・ウォズ・エイ・ピチャー・ダウン・イン・エイ・スランプ

I was a fighter taken for a sucker punch
アイ・ウォズ・エイ・ファイター・テイケン・フォー・エイ・サカー・パンチ

I’m feeling bad, I guess I lost my spring
アイム・フィーリング・バッド・アイ・ゲス・アイ・ロスト・マイ・スプリング

I was the boxer who can’t get in the ring
アイ・ウォズ・ザー・ボクサー・フー・カーント・ゲット・イン・ザー・リング

 

Hey, hey, you got me rocking now
ヘイ, ヘイ, ユー・ゴット・ミー・ロキング・ナウ

Hey, hey, you got me rocking now
ヘイ, ヘイ, ユー・ゴット・ミー・ロキング・ナウ

Hey, hey, there ain’t no stopping me
ヘイ, ヘイ, ゼア・エイント・ノー・ストピング・ミー

Hey, hey, you got me rocking now
ヘイ, ヘイ, ユー・ゴット・ミー・ロキング・ナウ

Hey, hey, you got me rocking now
ヘイ, ヘイ, ユー・ゴット・ミー・ロキング・ナウ

Hey, hey, you got me rocking now
ヘイ, ヘイ, ユー・ゴット・ミー・ロキング・ナウ

 

I was a hooker losing her looks
アイ・ウォズ・エイ・フカー・ルージング・ハー・ルックス

I was a writer, can’t write another book
アイ・ウォズ・エイ・ライター・カーント・ライト・アノザー・ブック

I was all dried up, dying to get wet
アイ・ウォズ・オール・ドライド・アップ, ダイーング・トゥー・ゲット・ウェット

I was a tycoon drowning in debt
アイ・ウォズ・エイ・タイクーン・ドラウニング・イン・デット

 

I said hey, hey, you got me rocking now
アイ・セッド・ヘイ, ヘイ, ユー・ゴット・ミー・ロキング・ナウ

Hey, hey, hey, you got me rocking now
ヘイ, ヘイ, ヘイ, ユー・ゴット・ミー・ロキング・ナウ

Hey, hey, there ain’t no stopping me
ヘイ, ヘイ, ゼア・エイント・ノー・ストピング・ミー

Hey, hey
ヘイ, ヘイ

Hey, hey, you got me rocking now
ヘイ, ヘイ, ユー・ゴット・ミー・ロキング・ナウ

Hey, hey, hey
ヘイ, ヘイ, ヘイ

Hey, hey, you got me rocking now
ヘイ, ヘイ, ユー・ゴット・ミー・ロキング・ナウ

Hey, hey, hey, ah
ヘイ, ヘイ, ヘイ, アー

Hey, hey, you got me rocking now
ヘイ, ヘイ, ユー・ゴット・ミー・ロキング・ナウ

That’s alright
ザッツ・オールライト

Yeah, hey
イェア, ヘイ

 

ローリングストーンズの「ユー・ゴット・ミー・ロキング」のカラオケ YouTube 動画 です。

Rolling StonesYou Got Me Rocking (YouTube無料動画 随時更新中!)

 

ローリングストーンズ 「ユー・ゴット・ミー・ロキング」の英語の歌詞を日本語に和訳した翻訳歌詞をどうぞ。

俺は肉を切り刻む屠殺人だった
俺の手は血だらけで、俺はくたびれていた
俺は震えが始まるまで外科医だった
君がブレーキを踏むまで、俺は落下していた

ヘイ、ヘイ、今君は俺を揺り動かせた
ヘイ、ヘイ、今君は俺を揺り動かせた
ヘイ、ヘイ、今君は俺を揺り動かせた

俺はスランプに陥ったピッチャーだった
俺はトンマなパンチを受けるファイターだった
悪い感じ、俺は活気を失ったのだろう
俺はリングに上がれないボクサーだった

ヘイ、ヘイ、今君は俺を揺り動かせた
ヘイ、ヘイ、今君は俺を揺り動かせた
ヘイ、ヘイ、俺を止めないものはない
ヘイ、ヘイ、今君は俺を揺り動かせた
ヘイ、ヘイ、今君は俺を揺り動かせた
ヘイ、ヘイ、今君は俺を揺り動かせた

俺はルックスを失ってる娼婦だった
俺は次の本を書けないライターだった
俺は尽きてしまって、弱気に死んでいた
俺は負債に溺れる将軍だった

ヘイ、ヘイ、今君は俺を揺り動かせた
ヘイ、ヘイ、今君は俺を揺り動かせた
ヘイ、ヘイ、俺を止めないものはない
ヘイ、ヘイ、今君は俺を揺り動かせた
ヘイ、ヘイ、今君は俺を揺り動かせた
ヘイ、ヘイ、今君は俺を揺り動かせた
ヘイ、ヘイ、今君は俺を揺り動かせた

日本語訳(和訳)の参照:© Jumpin’ Jack Flashさん

 

ローリングストーンズの「ユー・ゴット・ミー・ロキング」の歌詞の日本語カタカナ発音の練習にどうぞ!。

Rolling StonesYou Got Me Rocking (YouTube無料動画 随時更新中!)

 

この記事の検索キーワードは、以下のキーワードが人気の様です。

  • ローリングストーンズ you got me rocking 和訳
  • rolling stones you tube
  • you got me rocking和訳
  • you got me rocking 歌詞
  • got 読み
  • you got me rocking 歌詞意味
  • you got me rock now ストーンズ
  • You got me rockin 歌詞
  • you got me rocking
  • you got me rocking now 名曲

スポンサーリンク

 


この動画紹介ページと同じカテゴリー『The Rolling Stones』 の最新映像です。


[PR]


 


前の記事Rolling Stones - Wild Horses 【歌詞・日本語・カタカナ・フリガナ・読み・和訳】

次の記事Rolling Stones - Beast Of Burden 【歌詞・日本語・カタカナ・フリガナ・読み・和訳】