The Beatles - While My Guitar Gently Weeps 【歌詞・日本語・カタカナ・フリガナ・読み・和訳】

The Beatles – While My Guitar Gently Weeps 【歌詞・日本語・カタカナ・フリガナ・読み・和訳】


The Beatles – While My Guitar Gently Weeps – Lyrics.
”ビートルズ”の代表曲でロック界の名曲”ホワイル マイ ギター ジェントリー ウィープス”をガチで探してね!

© pinkisawayoflife   «   Photo Copyright ©.

広告

 

The Beatles – While My Guitar Gently Weeps 【歌詞・日本語・カタカナ・フリガナ・読み・和訳】!【目次】

  1. The Beatles ”While My Guitar Gently Weeps”【英語の歌詞入り動画】
  2. The Beatles ”While My Guitar Gently Weeps”【英語歌詞+カタカナ発音のふりがな読み】
  3. The Beatles ”While My Guitar Gently Weeps”【日本語訳・和訳】
  4. The Beatles ”While My Guitar Gently Weeps”【カラオケ YouTube動画】
  5. The Beatles ”While My Guitar Gently Weeps”【人気動画 おすすめ】

「ホワイル マイ ギター ジェントリー ウィープス」の閲覧回数の多いYouTube 無料 動画 おすすめです!

The BeatlesWhile My Guitar Gently Weeps (YouTube無料動画 随時更新中!)

 

この歌詞は、著作権により所有者の財産として保護されています。
下記の歌詞は、教育目的(カタカナ発音)の題材のためにのみ提供しています。
カタカナ発音のフリガナ読みについては、アメリカ英語の発音を基準として表示しますが、誤りがありましたらご容赦下さい。

奏者:ビートルズ
楽曲:ホワイル マイ ギター ジェントリー ウィープス

While My Guitar Gently Weeps - The Beatles

 

I look at you all
アイ・ルック・アット・ユー・オール

See the love there that’s sleeping
シー・ザー・ロブ・ゼア・ザツ・スリーピング

While my guitar gently weeps
ワイル・マイ・ギッター・ジェントリー・ウィープス

I look at the floor
アイ・ルック・アット・ザー・フロー

And I see it needs sweeping
アンド・アイ・シー・イット・ニーッズ・スウィーピング

Still my guitar gently weeps
スティル・マイ・ギッター・ジェントリー・ウィープス

 

I don’t know why nobody told you
アイ・ドーント・ノー・ワイー・ノーボディー・トールド・ユー

How to unfold your love
ハウ・トゥー・アンフォールド・ヨー・ロブ

I don’t know how someone controlled you
アイ・ドーント・ノー・ハウ・ソムワン・コントロールド・ユー

They bought and sold you
ゼイ・ボート・アンド・ソールド・ユー

 

I look at the world
アイ・ルック・アット・ザー・ワールド

And I notice it’s turning
アンド・アイ・ノーティス・イツ・ターニング

While my guitar gently weeps
ワイル・マイ・ギッター・ジェントリー・ウィープス

(With) every mistake
(ウィズ) エブリー・ミステイク

We must surely be learning
ウィー・マスト・シュアリー・ビー・ラーニング

Still my guitar gently weeps
スティル・マイ・ギッター・ジェントリー・ウィープス

 

I don’t know how you were diverted
アイ・ドーント・ノー・ハウ・ユー・ワー・ダイバーティッド

You were perverted too
ユー・ワー・パーバーティッド・トゥー

I don’t know how you were inverted
アイ・ドーント・ノー・ハウ・ユー・ワー・インバーティッド

No-one alerted you
ノー-ワン・アラーティッド・ユー

 

I look at you all
アイ・ルック・アット・ユー・オール

See the love there that’s sleeping
シー・ザー・ロブ・ゼア・ザツ・スリーピング

While my guitar gently weeps
ワイル・マイ・ギッター・ジェントリー・ウィープス

Look at you all
ルック・アット・ユー・オール

Still my guitar gently weeps
スティル・マイ・ギッター・ジェントリー・ウィープス

 

ビートルズの「ホワイル マイ ギター ジェントリー ウィープス」のカラオケ YouTube 動画 です。

The BeatlesWhile My Guitar Gently Weeps (YouTube無料動画 随時更新中!)

 

ビートルズ 「ホワイル マイ ギター ジェントリー ウィープス」の英語の歌詞を日本語に和訳した翻訳歌詞をどうぞ。

君をみつめた 君に眠る愛を
僕のギターがむせびなく
床をみつめた 拭けばみちがえると
僕のギターがむせびなく

どうして誰も 君たちの愛を ゆり起こさないの
どうして人は 君たちの心を
売り払ってしまったの

世界をみつめた 変わろうとしている
僕のギターがむせびなく
どんなあやまちも何かが学べる
僕のギターがむせびなく

どうして君たちは 道をはずれ
ゆがんでしまったの
どうして誰も変わってく君に
声をかけずにいたの

君をみつめた 君に眠る愛を
僕のギターがむせびなく
君をみつめた
僕のギターがむせびなく

日本語訳(和訳)の参照:© YouTube, LLCさん

 

ビートルズの「ホワイル マイ ギター ジェントリー ウィープス」の歌詞の日本語カタカナ発音の練習にどうぞ!。

The BeatlesWhile My Guitar Gently Weeps (YouTube無料動画 随時更新中!)

 

この記事の検索キーワードは、以下のキーワードが人気の様です。

  • while my guitar gently weeps 歌詞
  • レットイットビー 歌詞 カタカナ
  • while my guitar gently weeps 和訳
  • ホワイルマイギタージェントリーウィープス 歌詞
  • ホワイルマイギター
  • ホワイルマイギター 歌詞
  • ワイルマイギター
  • ホワイルマイギタージェントリーウィープス
  • ホワイル・マイ・ギター・ジェントリー・ウィープス
  • YouTubeジョージハリソンほわいるまいぎたー

スポンサーリンク

 


この動画紹介ページと同じカテゴリー『The Beatles』 の最新映像です。


[PR]

 


前の記事Eric Clapton - COCAINE 【歌詞・日本語・カタカナ・フリガナ・読み・和訳】

次の記事Rolling Stones - Satisfaction 【歌詞・日本語・カタカナ・フリガナ・読み・和訳】