Van Halen - Panama 【歌詞・日本語・カタカナ・フリガナ・読み・和訳】

Van Halen – Panama 【歌詞・日本語・カタカナ・フリガナ・読み・和訳】


Van Halen – Panama – Lyrics.
”ヴァン・ヘイレン”の代表曲でロック界の名曲”パナマ”の動画をガチで探してね!

By: Taylor Player   «   Photo Copyright ©.

広告

 

 

Van Halen – Panama 【歌詞・日本語・カタカナ・フリガナ・読み・和訳】!【目次】

  1. Van Halen ”Panama” 【英語の歌詞入り動画】
  2. Van Halen ”Panama” 【英語歌詞+カタカナ発音のふりがな読み】
  3. Van Halen ”Panama” 【日本語訳・和訳】
  4. Van Halen ”Panama” 【カラオケ YouTube動画】
  5. Van Halen ”Panama” 【人気動画 おすすめ】

 

「パナマ」の閲覧回数の多いYouTube 無料 動画 おすすめです!

Van HalenPanama (YouTube無料動画 随時更新中!)

 

この歌詞は、著作権により所有者の財産として保護されています。
下記の歌詞は、教育目的(カタカナ発音)の題材のためにのみ提供しています。
カタカナ発音のフリガナ読みについては、アメリカ英語の発音を基準として表示しますが、誤りがありましたらご容赦下さい。

奏者:ヴァン・ヘイレン
楽曲:パナマ

Panama - Van Halen

 

Oh yeah!
オー・イェア!

Uh-huh!
ア – ハー!

 

Jump back, what’s that sound?
ジャンプ・バック, ウォッツ・ザット・サウンド?

Here she comes, full blast and top down
ヒア・シー・コムズ, フル・ブラースト・アンド・トップ・ダウン

Hot shoe, burnin’ down the avenue
ホット・シュー, バーニン・ダウン・ザー・アベニュー

Model citizen, zero discipline
モッデル・シティゼン, ジアロー・ディシプリン

 

Don’t you know she’s coming home with me
ドーント・ユー・ノー・シーズ・コミング・ホーム・ウィズ・ミー

You’ll lose her in that turn
ユール・ルーズ・ハー・イン・ザット・ターン

I’ll get her
アイル・ゲット・ハー

 

Panama
パナマー

Panama
パナマー

Panama
パナマー

Panama
パナマー

 

Ain’t nothin’ like it, her shiny machine
エイント・ナーシン・ライク・イット・ハー・シャイニー・マシーン

Got the feel for the wheel, keep the movin’ parts clean
ゴット・ザー・フィール・フォー・ザー・ウィール, キープ・ザー・モビン・パーツ・クリーン

Hot shoe, burnin’ down the avenue
ホット・シュー, バーニン・ダウン・ザー・アベニュー

Got an on-ramp comin’ through my bedroom
ゴット・アン・オン-ランプ・コミン・スルー・マイ・ベドルーム

 

Don’t you know she’s coming home with me
ドーント・ユー・ノー・シーズ・コミング・ホーム・ウィズ・ミー

You’ll lose her in that turn
ユール・ルーズ・ハー・イン・ザット・ターン

I’ll get her
アイル・ゲット・ハー

(Uh-oh!)
(ア-オー!)

 

Panama
パナマー

Panama (ow!)
パナマー (アウ!)

Panama
パナマー

Panama (ah-oh-oh-oh-oh)
パナマー (アー-オー-オー-オー-オー)

Woo!
ウー!

 

Yeah, we’re runnin’ a little bit hot tonight

イェア, ウィア・ラニン・エイ・リッタル・ビット・ホット・トナイト

I can barely see the road from the heat comin’ off

アイ・キャン・ベアリー・シー・ザー・ロード・フロム・ザー・ヒート・コミン・オフ

(You know what I’m sayin’)
(ユー・ノー・ウォット・アイム・セイーン)

Ah, reach down between my legs and…ease the seat back
アー, リーチ・ダウン・ビトウィーン・マイ・レグズ・アンド…イーズ・ザー・シート・バック

 

She’s runnin’, I’m flyin’
シーズ・ラニン, アイム・フリィン

Right behind in the rearview mirror now
ライト・ビハインド・イン・ザー・リアビュー・ミラー・ナウ

Got the fearin’, power steerin’
ゴット・ザー・フィアイン, パワー・スティーリン

Pistons poppin’, ain’t no stoppin’ now
ピストンズ・ポピン, エイント・ノー・ストピン・ナウ

 

Panama
パナマー

Panama
パナマー

Panama
パナマー

Panama (ah-oh-oh-oh-oh)
パナマー (アー-オー-オー-オー-オー)

Panama
パナマー

Panama (ah-oh-oh-oh-oh)
パナマー (アー-オー-オー-オー-オー)

 

Panama!
パナマー!

 

ヴァン・ヘイレンの「パナマ」のカラオケ YouTube 動画 です。

Van HalenPanama (YouTube無料動画 随時更新中!)

 

ヴァン・ヘイレン 「パナマ」の英語の歌詞を日本語に和訳した翻訳歌詞をどうぞ。

よけろ!あの音はなんだ?
彼女が来た。トップ全開でやってきた。
ギンギンの足回りで街を焼き落とす。
規律ゼロの理想的な市民。

彼女が俺と家に帰るって知ってるか?
あそこのターンで決着をつけ、お前は負けだ。
彼女は俺のもんになる!

パナマ! パナマ! パナマ! パナマ!

彼女ほど輝いてるマシンは他にゃない。
車輪の動きを感じな。可動部はキレイにしてある。
ギンギンの足回りで街を焼き落とす。
俺のベッドルームから赤ランプはつきっぱなしさ。

彼女が俺と家に帰るって知ってるか?
あそこのターンで決着をつけ、お前は負けだ。
彼女は俺のもんになる!

パナマ! パナマ! パナマ! パナマ!

そうさ。俺たちゃ今夜ちぃとばかり熱くなってる。
かろうじて落ち着かせる方法がある。
俺の言ってる意味がわかるだろ。
さぁ、自分の手で慰めるから、席を手前に引いてくれよ。

彼女は走り、俺は飛ぶ。
いまバックミラーの右後ろだ。
ステアリングにゃ恐ろしいくらいのパワー。
ピストンが激しく動き、俺はもう止まれねぇ。

パナマ! パナマ! パナマ! パナマ!

日本語訳(和訳)の参照:© 訳詞如来が来ましたが?さん

 

ヴァン・ヘイレンの「パナマ」の歌詞の日本語カタカナ発音の練習にどうぞ!。

Van HalenPanama (YouTube無料動画 随時更新中!)

 

この記事の検索キーワードは、以下のキーワードが人気の様です。

  • panama 歌詞
  • パナマ 歌詞
  • ヴァンヘイレン パナマ 歌詞
  • van halen panama 歌詞
  • panama 歌詞 和訳
  • パナマ歌詞
  • panama 和訳
  • PANAMAN 歌詞
  • ヴァンヘイレンパナマ歌詞
  • パナマ 歌詞

この動画紹介ページと同じカテゴリー『Van Halen』 の最新映像です。


[PR]


 


前の記事Van Halen - You Really Got Me 【歌詞・日本語・カタカナ・フリガナ・読み・和訳】

次の記事Van Halen - Hot For Teacher 【歌詞・日本語・カタカナ・フリガナ・読み・和訳】