Van Halen - (Oh) Pretty Woman 【歌詞・日本語・カタカナ・フリガナ・読み・和訳】

Van Halen – (Oh) Pretty Woman 【歌詞・日本語・カタカナ・フリガナ・読み・和訳】


Van Halen – (Oh) Pretty Woman – Lyrics.
”ヴァン・ヘイレン”の代表曲でロック界の名曲”オー・プリティ・ウーマン”の動画をガチで探してね!

By: Taylor Player   «   Photo Copyright ©.

広告

 

Van Halen – (Oh) Pretty Woman 【歌詞・日本語・カタカナ・フリガナ・読み・和訳】!【目次】

  1. Van Halen ”(Oh) Pretty Woman” 【英語の歌詞入り動画】
  2. Van Halen ”(Oh) Pretty Woman” 【英語歌詞+カタカナ発音のふりがな読み】
  3. Van Halen ”(Oh) Pretty Woman” 【日本語訳・和訳】
  4. Van Halen ”(Oh) Pretty Woman” 【カラオケ YouTube動画】
  5. Van Halen ”(Oh) Pretty Woman” 【人気動画 おすすめ】

 

「オー・プリティ・ウーマン」の閲覧回数の多いYouTube 無料 動画 おすすめです!

Van Halen(Oh) Pretty Woman (YouTube無料動画 随時更新中!)

 

この歌詞は、著作権により所有者の財産として保護されています。
下記の歌詞は、教育目的(カタカナ発音)の題材のためにのみ提供しています。
カタカナ発音のフリガナ読みについては、アメリカ英語の発音を基準として表示しますが、誤りがありましたらご容赦下さい。

奏者:ヴァン・ヘイレン
楽曲:オー・プリティ・ウーマン

(Oh) Pretty Woman - Van Halen

 

Who!
フー!

 

Pretty woman, walking down the street!
プリッティー・ウマン, ウォーキング・ダウン・ザー・ストリート!

Pretty woman, the kind I’d like to meet!
プリッティー・ウマン, ザー・カインド・アイド・ライク・トゥー・ミート!

Pretty woman, I don’t believe you, you must be true….
プリッティー・ウマン, アイ・ドーント・ビリーブ・ユー・ユー・マスト・ビー・トルー…

No one can look as good as youuu
ノー・ワン・キャン・ルック・アズ・グッド・アズ・ヤワー

 

Mercy!!
マーシー!!

 

Pretty woman, won’t you pardon me?
プリッティー・ウマン, ウォーント・ユー・パードン・ミー?

Pretty woman, I couldn’t help but see
プリッティー・ウマン, アイ・クダント・ヘルプ・バット・シー

Pretty woman. Oh you look lovely as you can be
プリッティー・ウマン, オー・ユー・ルック・ラブリー・アズ・ユー・キャン・ビー

Are you lonely just like me!!??
アー・ユー・ローンリー・ジャスト・ライク・ミー!!??

 

Ahhrrrr!
アッフフルル!

 

Pretty woman, stop awhile
プリッティー・ウマン, ストップ・アワイル

Pretty woman, talk awhile
プリッティー・ウマン, トーク・アワイル

Pretty woman, give your smile to me
プリッティー・ウマン, ギブ・ヨー・スマイル・トゥー・ミー

 

Pretty woman, yeah yeah yeah!!
プリッティー・ウマン, イェア・イェア・イェア!!

Pretty woman, look my way!!
プリッティー・ウマン, ルック・マイ・ウェイ!!

Pretty woman, say you’ll stay with me!
プリッティー・ウマン, セイ・ユール・ステイ・ウィズ・ミー!

 

‘Cause I need you,
コーズ・アイ・ニード・ユー,

Need you tonight
ニード・ユー・トナイト

Come with me baby
カム・ウィズ・ミー・ベイビー

Be mine tonight!
ビー・マイン・トナイト

 

Pretty woman, don’t walk on by!!
プリッティー・ウマン, ドーント・ウォーク・オン・バイ!!

Pretty woman, don’t make me cry!!
プリッティー・ウマン・ドーント・メイク・ミー・クライ

Pretty woman. Don’t walk away-yay. Okay.
プリッティー・ウマン, ドーント・ウォーク・アウェイ-イェイ. オーケイ.

 

If that’s the way it must be, okay
イフ・ザッツ・ザー・ウェイ・イット・マスト・ビー・オーケイ

I guess I’ll go on home, it’s late
アイ・ゲス・アイル・ゴー・オン・ホーム, イッツ・レイト

There’ll be tomorrow night, but wait…What do I see?
ゼルル・ビー・トモロー・ナイト, バット・ウェイト…ウォット・ドゥー・アイ・シー?

Is she walking back to me?
イズ・シー・ウォーキング・バック・トゥー・ミー?

yeahh she is walking back to me
イェーフフ・シー・イズ・ウォーキング・バック・トゥー・ミー

 

Whoa, whoa, pretty woman
ウォー, ウォー, プリッティー・ウマン

 

ヴァン・ヘイレンの「オー・プリティ・ウーマン」のカラオケ YouTube 動画 です。

Van Halen(Oh) Pretty Woman (YouTube無料動画 随時更新中!)

 

ヴァン・ヘイレン 「オー・プリティ・ウーマン」の英語の歌詞を日本語に和訳した翻訳歌詞をどうぞ。

プリティ・ウーマン、メインストリートを歩いてる
プリティ・ウーマン、僕の好みの女性だ
プリティ・ウーマン、信じられないよ、願いが叶うなんて
君ほど美しい女性なんていない

プリティ・ウーマン、僕を許してくれ
プリティ・ウーマン、君の姿を追ってしまう
プリティ・ウーマン、君にどうしても心が奪われる
君は僕みたいに寂しがり屋かい?

プリティ・ウーマン、ちょっと足をとめてくれ
プリティ・ウーマン、ちょっと話そう
プリティ・ウーマン、僕に笑顔を向けてよ

プリティ・ウーマン、イエイ・イエイ・イエイ
プリティ・ウーマン、こっちを見て
プリティ・ウーマン、僕のところに来ると言ってよ

君が必要なんだ、今夜こそ

プリティ・ウーマン、無視しないで
プリティ・ウーマン、ガッカリさせないで
プリティ・ウーマン、向こうに行かないでよ

そういうことなら、いいよ
僕は家に帰るから、もう遅いしね
明日の夜もあるさ、あれ、なんだろうアレは
彼女が戻ってくるぞ!

さぁ、こっちだ、プリティ・ウーマン

日本語訳(和訳)の参照:© 洋楽Cafe♪さん

 

ヴァン・ヘイレンの「オー・プリティ・ウーマン」の歌詞の日本語カタカナ発音の練習にどうぞ!。

Van Halen(Oh) Pretty Woman (YouTube無料動画 随時更新中!)

 

この記事の検索キーワードは、以下のキーワードが人気の様です。

  • プリティーウーマン 動画 字幕
  • Van Halen pretty woman 和訳
  • プリティーウーマン 動画
  • プリティーウーマン カタカナ
  • Oh Pretty Woman 和訳
  • pretty woman 歌詞 和訳
  • oh prety woman カタカナ 歌詞
  • プリティーウーマン無料動画
  • プリティーウーマン 歌詞 カタカナ
  • oh pretty woman 歌詞

スポンサーリンク

 


この動画紹介ページと同じカテゴリー『Van Halen』 の最新映像です。


[PR]

 


前の記事Van Halen - Hot For Teacher 【歌詞・日本語・カタカナ・フリガナ・読み・和訳】

次の記事Kiss - ROCK AND ROLL ALL NIGHT 【歌詞・日本語・カタカナ・フリガナ・読み・和訳】